英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Pretend" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Pretend

我会假装

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll make believe that the sight of her in my head's seldom seen. 我会认为,她在我的视线头的很少见到。

And then insist that I can't still taste the inside of her kiss. 再坚持,我不能还品尝了她的吻里面。

With luck in time, I might even fool myself about those lies: 如果幸运的话的时候,我什至可以糊弄自己对这些谎言:

Till there's no need, I'll make believe. 直到有没有必要,我会相信。

   

I'll just pretend that she really never left me in the end. 我就假装她真的从来没有离开过我到底。

And all night long, swear right up and down, round here, there's nothin' wrong. 和一整夜,发誓右上下,轮在这里,有没什么错。

With work, my mind could cause the truth to get lost or hard to find, 有了工作,我的脑海里可能会导致真相迷路或难找,

But until then, I'll just pretend. 但在那之前,我就假装。

   

Oh, how I wish you could have seen her, 噢,我多么希望你能看到她,

Come crawlin' back a-beggin me. 来吧crawlin 回A- beggin我。

'Cause if you had, I wouldn't need her, 因为如果你有,我不需要她了,

Like I do so desperately. 像我这样如此迫切。

   

I'll just pretend that she really never left me in the end. 我就假装她真的从来没有离开过我到底。

And all night long, swear right up and down, round here, there's nothin' wrong. 和一整夜,发誓右上下,轮在这里,有没什么错。

With work, my mind could cause the truth to get lost or hard to find, 有了工作,我的脑海里可能会导致真相迷路或难找,

But until then, I'll just pretend. 但在那之前,我就假装。

歌词 I'll Pretend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-pretend/

歌词 I'll Pretend 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwight David Yoakam

版权/Copyright:

So Forth Music