I'll only miss her when I think of her 我只想念她的时候我觉得她

And I'll think of her all the time 我会想起她所有的时间

Likely I'll spend my days hearing her turn of a phrase 有可能，我会用我的天听到她转的短语

Things I found hard to praise, right now, would seem sublime 事情，我发现很难一致好评，现在，似乎崇高

   

And the truth is 而事实是

I'll only miss her when some stranger laughs 我只想念她时，一些陌生人笑

'Cause it's still her laugh my heart hears “因为这是她还在笑我的心脏听到

Maybe in time, I guess, the longing will grow the slightest bit less 也许假以时日，我想，渴望将增长半点少

And there will be moments, yes, when it disappears 而且会有瞬间，是的，当它消失

I'll bet I forget her completely 我敢打赌，我彻底忘记她

In about a hundred years 在约一百年

   

The truth is 事实是

I'll only miss her when some stranger laughs 我只想念她时，一些陌生人笑

'Cause it's still her laugh my heart hears “因为这是她还在笑我的心脏听到

Maybe in time, I guess, the longing will grow the slightest bit less 也许假以时日，我想，渴望将增长半点少

And there will be moments, yes, when it disappears 而且会有瞬间，是的，当它消失

I'll bet I forget her completely 我敢打赌，我彻底忘记她

In about a hundred years. 在约一百年。