I was wrong to let you walk right out 我错了，让你走右出

of my life, 我的生活，

I was dumb to think that I could survive, 我是愚蠢的认为，我能活下来，

Was a fool to think the grass was 是个傻瓜觉得草

greener on the other side, 在另一边的绿，

Now it hurts to know that it means 现在，它伤害要知道，这意味着

that I... 我...

   

[Chorus] [合唱]

I'll never love again (Never Never) 我再也不会（永不永不）爱

I'll never love again (Never Never) 我再也不会（永不永不）爱

I'll never love again (Never Never) 我再也不会（永不永不）爱

I'll never love again (Never Never) 我再也不会（永不永不）爱

I'll never find nobody who can love 我再也找不到任何人谁可以爱

me like you do 我喜欢你做的

I'll never find nobody to treat me 我再也找不到任何人来对待我

the way you do, 你的方式，

I'll never find nobody else babe, hey 我再也找不到别人的宝贝，嘿嘿

I'll never fall in love again eh, 我永远不会再恋爱了吧，

I was stupid to think that any love 我是愚蠢的认为，任何爱

could compare, 可以比较，

To the love that you gave to me 要你给我的爱

from you, 你，

Was a fool, yes a fool to think that 是个傻瓜，是个傻瓜认为

I'd find anywhere, 我觉得在任何地方，

Anyone thats better for me than you... 这就是任何人都更好地为我比你...

   

[Chorus (Repeat Above)] [合唱（重复以上） ]

   

And now my heart is stone cold 现在我的心脏是石头冷

because you've gone, gone away, 因为你已经走了，走了，

(away) gone away, (away) （远）走了， （远）

And now my heart is stone cold 现在我的心脏是石头冷

because you've gone, gone away, 因为你已经走了，走了，

(away) gone away, (away) （远）走了， （远）

And now my heart is stone cold 现在我的心脏是石头冷

because you've gone, gone away, 因为你已经走了，走了，

(away) gone away, (away) （远）走了， （远）

And now my heart is stone cold 现在我的心脏是石头冷

because you've gone, gone away, 因为你已经走了，走了，

(away) gone away, (away) （远）走了， （远）

Gone away. [Echo....] 走了。 [回音....]

   

[Chorus] [合唱]

   

I'll never find nobody who can love 我再也找不到任何人谁可以爱

me like you do 我喜欢你做的

I'll never find nobody to treat me 我再也找不到任何人来对待我

the way you do, 你的方式，

I'll never find nobody else babe, hey 我再也找不到别人的宝贝，嘿嘿

I'll never fall in love again eh,.. 我永远不会再恋爱了吧， ..