英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Hold On" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Hold On

我会坚持

歌词相关歌手:MANN, TAMELA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I can hear a voice telling me to let go, oohh (oohh) 我能听到一个声音告诉我放手, oohh ( oohh )

And it feels like the light is hiding from my eyes, I'm so lost 而且感觉就像光从我眼前隐藏了,我好失落

Searching for one bread a day trying to find a way 搜索一个饼,每天试图找到一种方法

But I still believe even if I don't see, I'll hold on 但我仍然相信,即使我没有看到,我会坚持

   

[Chorus] [合唱]

I'll hold on 我会坚持

When it feels like my prayers have flown away no matter how long it takes 当它感觉就像我的祈祷已经飞走了,无论需要多长时间

I'll hold on 我会坚持

When I'm standing on my last leg I'll keep going, I'll hold on 当我站在我的最后一站,我会坚持下去,我会坚持

Ooh, Ooh, Oohh 哦,哦, Oohh

   

[Verse 2] [诗歌2]

I can feel the world is changing all around me, oh oh oh 我能感觉到世界正在改变所有我身边的,哦,哦,哦,

Been waiting all my life for my dreams to come alive but I know 一直在等待我的一生为我的梦想活了过来,但我知道

We can't control when a wish flies away, if it comes back one day 我们无法控制的时候一想飞走了,如果它回来1天

But I still believe even if I don't see, I'll hold on 但我仍然相信,即使我没有看到,我会坚持

   

[Chorus] [合唱]

I'll hold on 我会坚持

When it feels like my prayers have flown away no matter how long it takes 当它感觉就像我的祈祷已经飞走了,无论需要多长时间

I'll hold on 我会坚持

When I'm standing on my last leg I'll keep going, I'll hold on 当我站在我的最后一站,我会坚持下去,我会坚持

   

[Bridge] [桥]

So when the tears fall down my face 所以,当眼泪掉下来我的脸

And it feels like I'm gon' break 而且感觉就像我坤破

When there's no words left to say (I'll lift my hands) 如果没有的话可说的(我会举起我的手)

Keeping both my eyes on you 你既保持我的眼睛

Because I know your words are true 因为我知道你的话是真实的

You're the strength in all I do 你的实力在所有我做的

   

[Chorus] [合唱]

I'll hold on 我会坚持

When it feels like my prayers have flown away no matter how long it takes 当它感觉就像我的祈祷已经飞走了,无论需要多长时间

I'll hold on 我会坚持

When I'm standing on my last leg I'll keep going 当我站在我的最后一站,我会坚持下去

I'll hold on 我会坚持

When it feels like my prayers have flown away no matter how long it takes 当它感觉就像我的祈祷已经飞走了,无论需要多长时间

I'll hold on 我会坚持

When I'm standing on my last leg I'll keep going, I'll hold on 当我站在我的最后一站,我会坚持下去,我会坚持

歌词 I'll Hold On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-hold-on/

歌词 I'll Hold On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerome Edward Armstrong, King Logan, Michael White, Terrence Carl Battle

版权/Copyright:

020184 Music, Artist 101 Publishing Group, Artist Publishing Group West, Royal Court Music, WB Music Corp., Godsmike Publishing