Up and down the roads we go, 向上和向下，我们去的道路，

Tearing up the ground we sowed 撕毁我们播下地面

With corn and beans and greens and oh, 随着玉米和豆类和蔬菜哦，

Yeah, man, it was hot. 是啊，男人，它是热的。

   

And I learned not to beg no more 我学会了不求无多

When we drove by that country store 当我们开车经过该国商店

When grandpa would say what you need it for? 当爷爷会说什么，你需要它？

Ain't got nothing we ain't got. 是不是得了我们是不是什么都没有。

   

I couldn't tell that old man nothing 我不知道那个老头什么

He was backwoods to the bone 他粗野到骨

He said "let me tell you something, boy, 他说：“让我告诉你一件事，男孩，

If there's something I want 如果有件事情我想

I'll grow my own, 我长大我自己的，

Yeah, all I need is g.o.d. to bless the seeds I've sown 是的，我需要的是g.o.d.保佑我播下的种子

And pray for a little rain. 并祈求大雨点小。

Yeah my daddy was the same, 是啊我的爸爸是一样的，

He showed me as a kid, how to live and let live 他向我展示了作为一个孩子，怎么活也让别人活

And if you think you know what's good for me, you don't 如果你认为你知道什么是为我好，你不

I'll grow my own. 我长大我自己。

   

As long as school keeps washing brains 只要学校一直洗脑筋

On how to ride that gravy train 关于如何骑的肥缺

And teaching kids that there just ain't 并教孩子有只是没有

No God up in the sky. 没有神在天空。

   

As long as they say guns are bad 只要他们说枪是坏的

And you don't need no mom and dad 而你不需要任何的爸爸妈妈

Sex is just some fun you have 做爱只是一些乐趣，你有

And love is all a lie. 爱是一个谎言。

   

I pray for all those kids you raised 我祈祷那些你提到的孩子

On my hard workin' dime 在我的硬盘干活的一角

But unless you change your crazy ways 但是，除非你改变你的疯狂方式

You ain't raising mine. 你不养我的。

   

I'll grow my own, 我长大我自己的，

Yeah, all I need is g.o.d. to bless the seeds I've sown 是的，我需要的是g.o.d.保佑我播下的种子

And pray for a little rain. 并祈求大雨点小。

Yeah my daddy was the same, 是啊我的爸爸是一样的，

He showed me as a kid, how to live and let live 他向我展示了作为一个孩子，怎么活也让别人活

And if you think you know what's good for them, you don't 如果你认为你知道什么是对他们好，你不

Man I'll grow my own 男人，我会增加我自己

Yes, I will. 是的，我会的。

   

Your lips are movin', Hell I can see 'em 你的唇往前，地狱，我可以看见他们

But Mr. Politician I just don't believe 'em 但政治家先生我只是不相信时间

You want my money, you want my freedom 你想要我的钱，你要我的自由

You want my rights but I'm a fight like hell to keep 'em. 你想要我的权利，但我像地狱的斗争，以保持他们。

You want my sweat, you want my blood, 你想要我的汗水，你要我的血，

You want my daughters and my son. 你想要我的女儿和我的儿子。

   

I'll grow my own, 我长大我自己的，

Yeah, all I need is g.o.d. to bless the seeds I've sown 是的，我需要的是g.o.d.保佑我播下的种子

And pray for a little rain. 并祈求大雨点小。

Yeah my daddy was the same, 是啊我的爸爸是一样的，

He showed me as a kid, how to live and let live 他向我展示了作为一个孩子，怎么活也让别人活

And if you think you know what's good for us, you don't 如果你认为你知道什么是对我们有好处的，你不

Yeah, the best thing you can do is leave us alone 是的，你可以做的最好的事情就是不要干涉我们的

And I'll grow my own. 我会增加我自己的。

Yeah, I'll grow my own. 是的，我会增加我自己的。