For all the nights you held me close 对于所有的夜晚，你抱着我靠近

Warmed my heart when it was cold 温暖了我的心脏，当它是冷的

When I was giving up 当我放弃

You gave me love 你给我的爱

   

From some dark alley in my mind 从一些黑暗的胡同在我心中

You made a hidden dream unwind 你犯了一个隐藏的梦想开卷

Turned my stumbling blocks 把我的绊脚石

To stepping stones 为了垫脚石

   

I'll get even with you 我会报复你

For the hard times you helped me through 对于困难的时候，你通过帮助我

I'm giving back to you 我给你回馈

All the love you've given me 所有你给我的爱

For the rest of my life 对于我的余生

Everyday and everynight 每天和每个夜晚

If it's the last thing I ever do 如果是过去的事情我曾经做的

I'll get even with you 我会报复你

   

When the odds were against me 当胜算对我

And I was lost with no will to go on 我失去了，没有意愿去

You wrapped your loving arms around my heart 你缠着我的心脏你的怀抱

Took my losin' hand and led me home 拉着我的失去感到手，领着我回家

   

I'll get even with you 我会报复你

For the hard times you helped me through 对于困难的时候，你通过帮助我

I'm giving back to you 我给你回馈

All the love you've given me 所有你给我的爱

For the rest of my life 对于我的余生

Everyday and everynight 每天和每个夜晚

If it's the last thing I ever do 如果是过去的事情我曾经做的

I'll get even with you 我会报复你

   

If it's the last thing I ever do 如果是过去的事情我曾经做的

I'll get even with you. 我会报复你的。