Now when you left everybody told me 现在，当你离开每个人都告诉我，

That I'd find another to take the place of you 我会找到另取你的地方

And they all said someone else would hold me 他们都表示，别人会把我抱

And I'd have a lover to love like I loved you 而且我有一个情人的爱就像我爱你

   

I'll believe it when I feel it 我相信，当我觉得

When somebody makes me feel the way you did 当有人让我觉得你的方式

They say he's out there 他们说，他是在那里

They tell me someday I'll forget 他们告诉我，有一天我会忘记

I'll believe it when I feel it 我相信，当我觉得

But I haven't felt it yet 但我还没有感觉到它尚未

   

I've heard in time 我听说在时间

Time is going to heal me 时间会医治我

It's been forever 它已经永远地

And I still need you now 而我仍然需要你

Maybe I will someday find that feeling 也许我有一天会找到那种感觉

We had together 我们在一起

Oh but I've got my doubts 哦，但我有我的疑惑

   

I'll believe it when I feel it 我相信，当我觉得

When somebody makes me feel the way you did 当有人让我觉得你的方式

They say he's out there 他们说，他是在那里

They tell me someday I'll forget 他们告诉我，有一天我会忘记

I'll believe it when I feel it 我相信，当我觉得

But I haven't felt it yet 但我还没有感觉到它尚未

   

I'll believe it when I felt 我相信，当我感到

But I haven't felt it yet 但我还没有感觉到它尚未