英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Be There" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Be There

我会在那里

歌词相关歌手:RAKIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

I will always be there 我会一直在那里

I always be there for you 我一直在你身边

I will always be there 我会一直在那里

I'll be there 我会在那里

  

[1st verse] [第一诗]

I'm bout to meet my comrade on the busy Ave where we clash 我就要满足我的战友在繁忙的大街,我们交锋

Trying to see how much gritty cash this city has 想看看这个城市有多少坚韧不拔的现金有

Meantime harass every bitty that pass 与此同时骚扰,即通过每一个微小的

And then here you come with your pretty ass 然后在这里你跟你的漂亮的屁股

All petite like you make ends meet on Wall Street 所有娇小像你入不敷出华尔街满足

Your for keeps couldn't find a woman more complete 你为生计找不到女人更完整

You got your head on tight and when you talk I like 你有你的头紧,当你跟我喜欢

For me and you two different walks of life 我和你两个不同生活阶层

I'm in the streets too much I pack the heat too much 我在街上太多我包的热量过多

Put too much trees in the Dutch and don't keep in touch 把太多的树木在荷兰,不保持联系

You try to get in contact I don't respond back 您尝试取得了联系,我不回应回

Where the god at come back smellin' like cognac 当神在回来smellin就像干邑

Baby beware I'm tryin' my best to be fair 婴儿提防我试着我的最好的是公平

Aye yo-the key here is repair this love we share 埃哟,这里的关键是修复这种爱,我们分享

Cause if we care we would prepare to see clear 如果我们不在乎,我们将编写看到明确的病因

Eye to eye we here as long as you be there 眼对眼,我们这里只要你在那里

  

[Chorus] [合唱]

I will always be there 我会一直在那里

I will always be there for you 我会一直在你身边

I will always be there 我会一直在那里

I'll be there 我会在那里

  

[2nd verse] [第2节]

Yo, I'm startin' to understand it you like your evenings enchanted 哟,我要重新开始“ ,了解它,你想你的夜晚心醉

Love is bond, organic- restaurants romantic 爱是债券,有机 - 浪漫餐厅

Want me to take your hand and take you around the planet 要我牵着你的手,把你周围的行星

But I take advantage and take you for granted 但我乘虚而入,把你视为理所当然

Call collect explainin' why I ain't came yet 拨打对方付费电话地介绍一下“为什么我不来了还

I ain't winnin' the game yet can I get a rain check 我是不是WINNIN “游戏但我可以得到一个雨水检查

Blow me a kiss in the wind, I'm missin' again 吹我一个吻在风中,我想着再

Don't let your sisters and your friends tell you this is the end 不要让你的姐妹和你的朋友告诉你,这是结束

Talk a hole in your head puttin' bugs in your ear 谈一个洞,你的头puttin 错误在你耳边

Make you role in your bed when your thug ain't there 让你的角色在你的床上,当你的暴徒是不存在的

Somewhere around ladies know I get lonely and proud 大概在他夫人知道,我感到孤独而骄傲

Open my file baby you should know me by now 打开我的文件宝贝,你应该知道我现在

Tryin' to get paid and stay away from old sites 试着去获得报酬,远离旧网站

Find my place in life plus I like to hold mics 找到我生命中的地方,再加上我喜欢抱着话筒

It might be seven whole days and seven whole nights 这可能是整个7天7夜全

But yo it's gonna be alright just hold tight 但是,哟这会是正常的牵住紧

  

[Chorus] [合唱]

I will always be there 我会一直在那里

I will always be there for you 我会一直在你身边

I will always be there 我会一直在那里

I'll always be there baby 我会永远在那里宝贝

  

[3rd verse] [第3节]

Who said something good won't last forever 谁说过好东西不会永远持续下去

I know too much of any thing is bad ìwhateverî 我知道太多的什么东西是坏的ìwhateverî

Long as we have good and bad times together 只要我们有好有坏的时候一起

Bad times make the good times that much better 不好的时候做的好的时候好多了

Peaches and cream, diamonds and ice 桃子和奶油,钻石和冰

You like pieces of dreams you shinin' in the night 你喜欢在夜里片梦想照耀你的“

Features of a Queen and your mind frame is tight 的皇后特点和你的头脑框架是紧的

Timin' is right get ready for the time of your life TIMIN 是正确的准备好你的生活时间

You speak about stackin' gees and havin' seeds 你谈论stackin “吉斯和就吃种子

Apparently we know it's no guarantee 显然,我们知道这是没有保证

But losin' you boo who smooth as you 但失去感到你嘘谁光滑如你

You unusual this is for the cool in you 你不寻常的,这是对您的清凉

And for the chill I will forever come real 而对于风寒,我会永远都实

Your appeal makes it hard to keep my love concealed 你的魅力使得它很难让我的爱隐匿

All it took was one look, one kiss, one meal 时采取了一眼,一吻,一顿饭

Now come feel, let's make this a done deal 现在就来感受,让我们做这个木已成舟

  

[Chorus x4] [合唱X4的]

I will always be there 我会一直在那里

I will always be there for you 我会一直在你身边

I will always be there 我会一直在那里

I'll be there 我会在那里

歌词 I'll Be There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-be-there-28/