Well, I woke up today 嗯，我今天起床

To an empty bed 一个空床

A spot beside me where you used to lay 您使用奠定了我旁边的点

Was empty as my head 是空的我的头

And I found you in the closet 而且我发现你在衣柜里

With a suitcase full of clothes 一个完整的衣服的手提箱

You said you'd had enough of our late nights 你说你受够了我们的深夜

Gonna leave and head back home 会离开，头回老家

   

Well, what could I say to you? 好吧，我能怎么对你说？

When you've already made up your mind 当你已经做了你的心

Half these years that we spent together 上半年这些年，我们一起度过

Ain't nothin' but wasted time 是不是没什么只是浪费时间

   

My love won't bring her back 我的爱不会带她回来

My pride won't beg her to stay 我的骄傲不会求她留下来

Now she's packin' up her things 现在，她的包装; 了自己的东西

Leavin' Dallas today 要走了今天达拉斯

In a cloud of smoke 在一团烟雾

Cannot tell her what she means to me 不能告诉她你对我意味着什么

But if I could have her back 但是，如果我能有她的背

Well, I'd give anything 好吧，我愿意付出一切

   

So, I pour myself some coffee 所以，我自己倒杯咖啡

I stare at the wall 我盯着墙上

I wonder to myself 我不知道我自己

Well, did she love me at all? 哦，那她爱我呢？

And I'm as clueless as can be 而且我的无能，可

And I don't know where to turn 我不知道该往哪走

Lost in all directions 失去了所有的方向

I guess there's nowhere I can run 我想没有什么地方我可以运行

   

My love won't bring her back 我的爱不会带她回来

My pride won't beg her to stay 我的骄傲不会求她留下来

Now she's packin' up her things 现在，她的包装; 了自己的东西

Leavin' Dallas today 要走了今天达拉斯

In a cloud of smoke 在一团烟雾

Cannot tell her what she means to me 不能告诉她你对我意味着什么

But if I could have her back 但是，如果我能有她的背

Then I'd give anything 然后，我愿意付出一切

   

So, I wait by the telephone 所以，我等待的电话

I hope that it will ring 我希望它会响

I'm hopin' you've had a second thought 我河滨你已经有第二个想法

Or a dream of you and me 还是你和我一个梦

   

My love won't bring her back 我的爱不会带她回来

My pride won't beg her to stay 我的骄傲不会求她留下来

Now she's packin' up her things 现在，她的包装; 了自己的东西

Leavin' Dallas today 要走了今天达拉斯

In a cloud of smoke 在一团烟雾

Cannot tell her what she means to me 不能告诉她你对我意味着什么

But if I could have her back 但是，如果我能有她的背

   

Oh, if i could have her back 哦，如果我能有她的背

   

I'd give anything 我愿意付出一切