I was sitting here thinking about some old times 我坐在这里想一些旧时代

Some old times, some old friends 一些旧时代，一些老朋友

Suddenly it came across my mind 突然间遇到了我的心

That I would like to see you again. 我想再次见到你。

   

Remember how we used to walk and talk 还记得我们是如何用来走路和说话

Walk and talk holding hands 走路和说话牵手

we said we loved each other I recall 我们说，我们彼此相爱，我记得

We made a lot of future plans. 我们做了很多未来的计划。

   

But the years have come and gone 但几年来来去去

And a whole lot has happened since then 和很多自那时以来发生

But tonight your memory's awful strong on my mind 但是今晚你的记忆在我的脑海可怕的强

And I would like to see you again. 我想再次见到你。

   

It's funny how an old flame comes down 这是多么有趣的一个旧情人归结

Come on back, make you blue 快点回来，让你蓝

But I saw the picture of a railroad track 但我看到铁轨的画面

An old shot of me and you. 一个老拍我和你。

   

I guess I'd better straighten up my mind 我想我最好还是摆正了我的心

Straighten it up and go to bed 拉直了起来，上床睡觉

I pray that I don't dream about old times 我祈祷，我不梦想着旧时代

Some old times, gone and dead 一些旧的时代，走了，死了

   

But years have come and gone 但几年来来去去