英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Won't Hold You Back" 的中英对照歌词与中文翻译

I Won't Hold You Back

我不会拖你后腿

歌词相关歌手:TOTO

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I had another chance tonight 如果我再有一次机会,今晚

I'd try to tell you that the things we had were right 我会尽量告诉你,我们有事情是正确的

Time can't erase the love we shared 时间无法抹去我们共同的爱

But it gives me time to realize just how much you cared 但它给我时间去意识到你是多么关心

   

Now you're gone, I'm really not the same, 现在你走了,我真的不一样,

I guess I have myself to blame 我想我有我自己惹的祸

Time can't erase the things we said 时间无法抹去我们说的事情

But it gives me time to realize that you're the one instead 但它给我时间去意识到你是我的唯一,而不是

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know I won't hold you back now 你知道,我不会拖你后腿,现在

The love we had just can't be found 我们刚刚找不到爱情

You know I can't hold you back now 你知道,我不能拖你后腿,现在

   

Now that I'm alone it gives me time to think about the years that you were mine 现在,我一个人也给了我时间去思考,你是我的岁月

Time can erase the love we shared 时间可以抹去我们共同的爱

But it gives me time to realize just how much you cared 但它给我时间去意识到你是多么关心

   

[Chorus:] [合唱: ]

You know I won't hold you back now 你知道,我不会拖你后腿,现在

The love we had just can't be found (Listen to me baby) 我们刚刚都找不到爱(听我的宝贝)

You know I can't hold you back now 你知道,我不能拖你后腿,现在

   

[Instrumental break] [器乐休息]

   

You know I won't hold you back now 你知道,我不会拖你后腿,现在

The love we had just can't be found 我们刚刚找不到爱情

You know I can't hold you back now 你知道,我不能拖你后腿,现在

The love we had just can't be found 我们刚刚找不到爱情

   

[Repeat until fade] [重复,直到淡出]

歌词 I Won't Hold You Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-won_t-hold-you-back-1/

歌词 I Won't Hold You Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeff Porcaro, David Paich, Steven Lee Lukather

版权/Copyright:

Rising Storm Music, Universal Music - Mgb Songs, Hudmar Publishing CO.INC. (Re'Toto')