I've heard about guys that go off the deep end 我听说过这家伙去了深水区

Slap out of their minds, and sometimes they dive in 拍了他们的头脑，有时他们在潜水

To whiskey and women and all sorts of sinnin' 以威士忌和女人以及各种sinnin的“

Over a thing like a heartache 在像心痛的事

Well, mine's broke, but I won't go crazy 恩，我是破了，但我不会发疯

   

I might move to an island, or go mine some diamonds 我可能会移动到一个岛，或者去一些矿的钻石

Or count to infinity twice 或计数到无穷大两倍

Grow me a big beard, star quotin' Shakespeare 长大了我一个大胡子，星quotin “莎士比亚

Take a crystal ball gypsy's advice 拿水晶球吉普赛的意见

Yeah anything to get over you, baby, but I won't go crazy 是啊什么忘记你，宝贝，但我不会发疯

   

I could sit here and think about you and him together 我可以坐在这里想你和他在一起

Beat myself up fro what I could have done better 战胜自己了来回我可以做的更好

Go over your goodbye 'til it's burned in my brain 走在你的告别，直到它燃烧在我的大脑

Get pissed off at sunshine and curse at the rain 得到的阳光和骂人生气的雨

But why would I waste all my time 但是，为什么我浪费我所有的时间

   

When I can see Colorado from a T-Top Eldorado 当我看到美国科罗拉多州，从T顶埃尔多拉多

Ride through the Rockies all day 通过落基山脉整天骑

Or head down to Key West and follow the footsteps 或前往基韦斯特，并按照脚步

Of Buffet or ol' Hemingway 自助餐或OL “海明威

Anything to get over you, baby, but I won't go crazy 凡是拿到过你，宝贝，但我不会发疯

   

I might move to an island, or go mine some diamonds 我可能会移动到一个岛，或者去一些矿的钻石

Or count to infinity twice 或计数到无穷大两倍

Grow me a big beard, star quotin' Shakespeare 长大了我一个大胡子，星quotin “莎士比亚

Take a crystal ball gypsy's advice 拿水晶球吉普赛的意见

Yeah anything to get over you, baby 是啊什么忘记你，宝贝

Whatever it takes to save me 不惜一切代价来拯救我

But I won't go crazy 但我不会发疯

I won't go crazy 我不会去疯狂