The place down the block, the one 这个地方倒挡，一

with no clock 没有时钟

Covert rendezvous with you at the 在秘密幽会与你

usual time 平时的时候

I savor the scent of the fish on í品尝鱼的香味

the grill 烧烤

Life's so spicy up on bar-b-q-hill 生命是如此的辛辣上杆-B -Q-山

   

Lookin' good, you look so fine 看着好，你看那么细

Waiter bring us one more bottle of wine 服务员给我们带来多一个瓶酒

   

[Chorus:] [合唱： ]

I wish lunch could last forever 我希望午餐会天长地久

Make the whole day one big afternoon 使整个第一天下午的大

We'll begin with dessert a little coconut tart 我们将开始与甜点小椰挞

Mmmm tastes as sweet as a piece of your heart 嗯味道甜如一块你的心脏

Cafe au lait beneath the Paris moon 巴黎月光下法式咖啡

   

Don't hide you eyes just wear your disguise 不要隐藏你的眼睛刚穿你的伪装

Brazil's in the air I swear it feels like Mardi Gras time 巴西在空中我发誓，那感觉就像狂欢节时

I savor the scent love that Anik Goutal í品尝香味爱的Anik霓可古特尔

As we walk in time to the cathedral bell 当我们走在时间的教堂钟声

   

[Chorus] [合唱]

   

I wish lunch could last forever 我希望午餐会天长地久

Make the whole day a first time love affair 使整个一天的第一次恋情

We'll begin with a kiss, such a warm place to start 我们将开始与一个吻，这样一个温暖的地方开始

Let me into your life, let me into your heart 让我走进你的生活，让我进入你的心脏

Mea culpa mea culpa carnivals in the air 空气中的MEA MEA过失过失嘉年华