英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wish I Could Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wish I Could Believe

我希望我能相信

歌词相关歌手:K-OS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ron Burgundy] [罗恩·勃艮]

"Oh, well when in rome.. “哦,在罗马的时候..

Yes 是的

Please go on.. 请继续..

Do, as the romans do… 这样做,入乡随俗......

It's an old expression. 这是一个古老的表达。

Oh, I've never heard of it… 哦,我从来没有听说过...

Oh.." 呵呵..“

   

I wish I could believe... 我希望我能相信...

   

[K-OS] [K -OS ]

Yeah 是啊

Yeah 是啊

Yeah 是啊

Oh… 呵呵...

21 gun salute 21响礼炮

Fact it's not an opinion, it's the truth 其实这不是一个观点,这是事实

I was born in the east side of town 我出生在镇东侧

With a crown 与冠

With my mother holding me down 我的母亲抱着我失望

And a Billy Bragg CD 和比利·布拉格的CD

Summer days at the pier 夏季天在码头

Whisper in my ear 在我耳畔低语

Tretorns, she rocked the tear Tretorns ,她震撼了泪

I wish i could take you there 我希望我可以带你去

I really can 我实在

I'm first born insect son 我是第一个出生的儿子的昆虫

Like adam ant 像亚当蚂蚁

Who feeds the champ 谁喂冠军

Who sheds the light like a lamp 谁鸡舍灯光像一盏灯

Shade shine blockers 树荫下闪耀阻滞剂

Try to discombobulate my life, but ok but ah… 试着discombobulate我的生活,但确定,但啊...

I got it made like special ED 我把它做一些特别的ED

Got the special education 有特殊教育

So check out this special dedication 所以看看这个特别奉献

Yup 是啊

Another trick up my sleeve 另一个技巧我的袖子

I wish y'all could do things I could believe 我希望你们都可以做的事情,我可以相信

   

I wish I could believe... 我希望我能相信...

I wish I could believe... 我希望我能相信...

I wish I could believe... 我希望我能相信...

   

Oh [x3] 呵呵[ X3 ]

World sick 世界病了

Always first pick on the street ball court 总是先挑上街头球场

Never been to court 从来没有到过法庭

Never had a gun 从未有过的枪

But I bet my sure short 58 mic goes blowwww 但我敢打赌,我肯定短58麦克风去blowwww

How ya like me now? 雅怎么喜欢我吗?

I guess that would depends how 我想这将取决于如何

Much I love myself from the crowds 多,我爱我自己从人群

Wow

White stripes 白色条纹

Only show up on a black background 仅在黑色背景上显示

So people check it out 所以人们一探究竟

   

Yippie ya-yo 开心辞典雅哟

First with the hippy fly flow 先用嬉皮士飞行流量

Then I was jiggy-GI Joe 然后,我的Jiggy -特种部队

But then I was awake on sleeping beauty 但后来我醒了的睡美人

Then I got myself singing saying hi-ho 然后,我给自己买了唱说喜浩

I didn't mean it like that 我不是这个意思

I'm really really sorry you had to see it like that 我是你不得不看它像真的真的很抱歉

But ah… 可是啊......

If you think about a thought 如果你想一想

You'd forsee 你会预见

That there is something up there beyond belief 有些事情在那里鸡飞狗跳

   

I wish I could believe... 我希望我能相信...

I wish I could believe... 我希望我能相信...

I wish I could believe... 我希望我能相信...

   

[scratching] [刮]

"believable…" “可信......”

歌词 I Wish I Could Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wish-i-could-believe/