I wish for a place 我想换一个地方

where the earth doesn't shake 当地球不摇

If the earth won't be still, then I will 如果地球也不会是寂静的，那么我会

and my friends can be my family, 和我的朋友们可我的家人，

and they can be my company 他们可以成为我公司

then I'll take them to a party and we'll have fun 然后我会带他们去一个派对，我们会很开心

   

can you tell me if I'm near to anywhere but here? 你能告诉我，如果我附近的任何地方，但这里？

   

I wish for a place where it's not such a waste 我希望在一个地方，它不是这样的浪费

I can tell the girls my name, 我可以告诉女孩子我的名字，

it's okay although it's plain 这没关系，尽管这是显而易见

   

If I could sleep 如果我可以睡

then I would dream of what you promised me 然后我会梦见你答应给我的

and everything would seem better than it is. 一切似乎比它。

I wish for a place where I could go 我想换一个地方，我可以去

'cause everything here moves so slow. “导致这里的一切动作这么慢。

   

Can you tell me if I'm near to anywhere but here? 你能告诉我，如果我到附近的任何地方，但在这里？

   

I wish for a place where the earth doesn't shake. 我希望在一个地方，地球不会动摇。

If the earth won't be still, 如果地球也不会是寂静的，

then you and I will. 那么你和我会的。

   

Can you tell me if I'm near to anywhere but here? 你能告诉我，如果我到附近的任何地方，但在这里？