英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Will Wait" 的中英对照歌词与中文翻译

I Will Wait

我将等待

歌词相关歌手:HOOTIE & THE BLOWFISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Aboard his ship he stops to stare 登上他的船,他停下来凝视

Needs to smell her, touch her hair 需要闻到她,抚摸她的头发

Say's "I can't be without her" 你说的“我不能没有她”

Tonight he's going to be without her 今晚他将是没有她

   

"It's late now", she say's “这是太晚了” ,她说的

Makes her mind up goes to bed 让她的头脑上床

Another night alone without him 仅一个晚上,没有他

Another night alone in Charleston 仅一个晚上在查尔斯顿

   

When I wake to find the solace of 当我醒来已发现的慰藉

All that we've become 所有这一切我们已经成为

I can't wait to make the promises 我等不及要做出的承诺

I've been leery of 我一直持怀疑态度

   

I'll be there waiting for you 我会在那里等着你

In the morning when times have changed 在早晨,当时代变了

I'll be there through the lies and all 我会在那里通过谎言和所有

Standing like your soldiers 就像站在你的士兵

You hold your secrets 你把你的秘密

Through the days when I need to be alone 经过几天的时候我需要独处

I will wait for you 我会等你

Through the lies and all 通过谎言和所有

   

She was left behind so they could stay 她留下这样他们就可以留

God to feel him this she prays 上帝觉得他这个她祈祷

It would make her feel so much better 这将让她感觉好多了

I want to feel so much better 我想感觉好多了

歌词 I Will Wait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-will-wait-5/

歌词 I Will Wait 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dean Felber, Mark Bryan, Darius Rucker, Jim Sonefeld

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Monica'S Reluctance To Lob