I’m never alone now 我从来没有孤独，现在

Never alone now 现在决不会孤单

Never alone now 现在决不会孤单

Never alone, alone, alone, alone 永远不会孤单，孤独，孤独，孤独

Alone 当家

Alone 当家

   

If you could control my destiny 如果你能控制自己的命运

Would I be by your side constantly? 我会在你身边不断？

Would you catch a bird that needs to fly? 你会赶上需要飞的鸟？

(Then why are you holding me back? （那你为什么抱着我回来吗？

Why are you holding me?) 你为什么抱着我？ ）

   

You don’t have to see the light to believe 你没有看到的光信

I swear I’m not out of your sight to deceive 我发誓我不离开你的视线欺骗

Do you never stop to wonder why? 你永远不会停下来想知道为什么？

Ah, ah, ah, ah 啊，啊，啊，啊

   

[Chorus:] [合唱： ]

I only breathe when I’m free 当我自由了，我只呼吸

Close your eyes when I need 闭上你的眼睛，当我需要

Keep me alive in your dreams 让我活在你的梦想

I will come to you 我会来找你

In space travelling 在太空行走

Out of reach we begin 够不着我们开始

Baby you know in the end 宝贝，你知道到底

I will come to you 我会来找你

   

Come to me 到我这里来

   

Some think I’m a soul of loneliness 有些人认为我是孤独的灵魂

Some say that my heart is homeless 有人说，我的心脏是无家可归

That I’m chasing rainbows round the world 我正在追逐彩虹环游世界

(But you are my home and home is where the heart is) （但你是我的家，家是哪里的心脏是）

   

I’m seeing myself in every place 我看到自己在每一个地方

When the rain falls I kiss your face 当雨水落在我吻你的脸

Then maybe I’ll stop to wonder why 然后，也许我会停下来想知道为什么

Ah, ah, ah, ah 啊，啊，啊，啊

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I’m never alone now 我从来没有孤独，现在

Never alone now 现在决不会孤单

Never alone now 现在决不会孤单

Never alone, alone, alone, alone 永远不会孤单，孤独，孤独，孤独

Alone 当家

Alone 当家

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Ah, ah, ah 啊，啊，啊

Ah, ah, ah 啊，啊，啊

Come to me 到我这里来