英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Was Your Man" 的中英对照歌词与中文翻译

I Was Your Man

我是你的男人

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

So, you wish I was your man, and I'd understand 所以,你希望我是你的男人,我会理解的

So, you wish I was your man, and I'd understand 所以,你希望我是你的男人,我会理解的

Not a surface thing, we could meet down inside 不是表面的东西,我们可以见面里面倒

Not a surface thing, we could meet way down inside 不是表面的东西,我们能满足一路下滑中

   

You've got a smile that never reaches your eyes 你已经有了一个微笑,永远不会到达你的眼睛

You want to try to do something right 你想尝试做一些正确的事情

So, take me home tonight 所以,带我回家今晚

Turn out the light 关了灯

You're just alone in the dark 你只是独自一人在黑暗中

   

So, you wish I was your man, in my consciousness you ran 所以,你希望我是你的男人,在我的意识中,你就跑

In my eyes, you swam -- nothing's too much trouble for you 在我眼里,你游 - 没有什么是太麻烦了,你

So, you wish I was your man, and I'd understand 所以,你希望我是你的男人,我会理解的

So, you wish I was your man, and I'd understand you 所以,你希望我是你的男人,我会理解你

   

You've got a smile that never reaches your eyes 你已经有了一个微笑,永远不会到达你的眼睛

You want to try to do something right 你想尝试做一些正确的事情

So, take me home tonight 所以,带我回家今晚

Turn out the light 关了灯

You're just alone in the dark 你只是独自一人在黑暗中

歌词 I Was Your Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-was-your-man/

歌词 I Was Your Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alasdair Macaulay, Neil Joseph Steven Fraser, Dickon James Hinchliffe, Neil Timothy Fraser, Mark Anthony Stephen Colwill, David Boulter, Alistair Macaulay, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd., Tindersticks Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Bug Music Ltd. (Gb)