英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You

我想你

歌词相关歌手:RACHAEL YAMAGATA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You sat down next to me, like poetry to wine 你坐在我旁边,像诗歌酒

Out window looked upon a yellow neon sign 窗外看了看后,一个黄色的霓虹灯

I took your hand while you decided what to do 我把你的手当你决定做什么

The only kiss, I ever miss, I shared with you 唯一的吻,我曾经错过,我与您共享

The other cities hold a memory still of a place 其他城市仍持有一个地方的记忆

But, when I dream of London, I can only see your face 但是,当我梦想伦敦,我只看到你的脸

   

I want you 我想你

Or no one 还是没有人

No one else will do 没有人会做

You, or no one 你,还是没人

No one is the only one 没有一个是唯一的一个

To fill the empty space I hold for you 为了填补空白的空间,我抱你

   

You simplified me down to slogans on the wall 您简化我拉下标语上墙

I took offense, but you were right about them all 我接过进攻,但你是对他们所有的

My friends are telling me I shouldn't waste my time 我的朋友告诉我,我不应该浪费我的时间

But I can't concentrate until I make you mine 但我不能集中精力,直到我让你属于我

I'm drawing cards and making wishes down by the well 我画卡,使意愿下降的同时

Who would've known I'd lose myself in that old hotel 谁也早就知道我会失去自己的老酒店

   

I want you 我想你

Or no one 还是没有人

No one else for me 没有人给我

You, or no one 你,还是没人

'Cause no one else is strong enough, strong enough “因为没有其他人足够强大,足够强大

To slow me down in time to set me free 要我慢下来的时间让我自由

I want you 我想你

Or no one else 或者旁若无人

No one else is fine 没有人是好的

Oh, you, or no one 哦,你还是没有人

No one is the only one 没有一个是唯一的一个

To fill me up until I make you mine 为了填补我,直到我让你属于我

歌词 I Want You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-45/

歌词 I Want You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rachael Amanda Yamagata, Christos Efthimiadis, Peter Peavy Wagner, Daniel Dodd Wilson, Manfred Albert Schmidt

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Rachael Yamagata Songs, Sugar Lake Music, Universal Music - Careers