英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You

我想你

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my baby baby I love you more than I can tell 哦,我的宝贝宝贝我爱你胜过我可以告诉

I don't think I can live without you 我不认为我可以没有你

And I know that I never will 我知道我永远也不会

Oh my baby baby I want you so it scares me to death 哦,我的宝贝,宝贝,我想你,我害怕死

I can't say anymore than "I love you" 我不能说了不是“我爱你”

Everything else is a waste of breath 其他的都是白费口舌

I want you 我想你

You've had your fun you don't get well no more 你有你的乐趣,你没有得到很好没有更多

I want you 我想你

Your fingernails go dragging down the wall 你的指甲去拖累墙

Be careful darling you might fall 要小心,亲爱的,你可能会下降

I want you 我想你

I woke up and one of us was crying 我醒来的时候我们中的一哭

I want you 我想你

You said "Young man I do believe you're dying" 你说:“小伙子我相信你死”

I want you 我想你

If you need a second opinion as you seem to do these days 如果需要第二个意见,你似乎做这些天

I want you 我想你

You can look in my eyes and you can count the ways 你可以看看我的眼睛,你可以指望的途径

I want you 我想你

Did you mean to tell me but seem to forget 您是不是要告诉我,但似乎忘记了

I want you 我想你

Since when were you so generous and inarticulate 既然你什么时候这么大方,口齿不清

I want you 我想你

It's the stupid details that my heart is breaking for 这是愚蠢的细节,我的心脏被打破了

It's the way your shoulders shake and what they're shaking for 它的方式你的肩膀颤抖,他们是怎么振荡

it's knowing that he knows you now after only guessing 它知道,他知道你只是猜测后,现在

I want you 我想你

It's the thought of him undressing you or you undressing 这是他的想法,你脱衣服,或者你脱衣服

I want you 我想你

He tossed some tattered compliment your way 他把一些破烂的恭维你的方式

I want you 我想你

And you were fool enough to love it when he said 而你傻瓜足够爱它时,他说

"I want you" “我想你”

I want you 我想你

The truth can't hurt you it's just like the dark 真理不能伤害你这就像黑暗

It scares you witless 它让你害怕愚笨

But in time you see things clear and stark 但假以时日,你看到的东西清晰,鲜明的

I want you 我想你

Go on and hurt me then we'll let it drop 去伤害我,然后我们就让它降

I want you 我想你

I'm afraid I won't know where to stop 我怕我会不知道在哪里停下

I want you 我想你

I'm not ashamed to say I cried for you 我毫不羞愧地说,我为你哭

I want you 我想你

I want to know the things you did that we do too 我想知道你这样做,我们做太多的事情

I want you 我想你

I want to hear he pleases you more than I do 我想听听他喜欢你比我还多

I want you 我想你

I might as well be useless for all it means to you 我还不如将无用的一切对你意味着什么

I want you 我想你

Did you call his name out as he held you down 你叫他的名字了,因为他持有你失望

I want you 我想你

Oh no my darling not with that clown 哦,不,亲爱的没有与小丑

I want you 我想你

You've had your fun you don't get well no more 你有你的乐趣,你没有得到很好没有更多

I want you 我想你

No-one who wants you could want you more 没有人谁愿意,你可以让你更

I want you 我想你

Every night when I go off to bed and when I wake up 当我去睡觉,当我醒来的时候,每天晚上

I want you 我想你

I want you 我想你

I'm going to say it again 'til I instill it 我要再说一遍,直到我灌输它

I know I'm going to feel this way until you kill it 我知道我走,直到你杀了它这种感觉

I want you 我想你

I want you 我想你

歌词 I Want You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-39/

歌词 I Want You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darrin O'brien, Elvis Costello

版权/Copyright:

Green Snow Music, Universal Music Publishing Mgb Ltd.