英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want To Be Your Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want To Be Your Girl

我想成为你的女孩

歌词相关歌手:MS KRAZIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(AWWWWW BABBBYY) ( AWWWWW BABBBYY )

   

[Ms Kraie:] [女士Kraie : ]

You got caught in the act & you couldn't even deny it 你被发现在行为和你甚至无法否认

Red handed stole my heart away & took it like a bandit (took it) 红递给偷走了我的心脏远及拿着它就像一个强盗(把它)

Now you can't even look me in the face & tell me y u did it 现在你可以连看都不看我的脸和告诉我,玉做的

Why she have to take my place (she had to take my place) 为什么她要接替我的位置(她不得不把我的地方)

You cheated once before & I forgave you without thinking 你被骗过一次与我原谅你不假思索

Ahora me lo pienso mas Ahora我LO pienso MAS

That's why you got me trippen (you got me trippen) 这就是为什么你让我trippen (你让我trippen )

[?] [?]

But you act like you don't listen walk away for no reason 但是你像你听走开没有理由不

This love I have for won't let me get away 这爱,我有不会让我脱身

Maybe for the kids the only reason y I stay (that's right) 也许为孩子们的唯一理由Ÿ我留(这是正确的)

I wish that I could just let you go this easy 我希望我可以让你走这个简单

Maybe I'm just lying to myself you'll never miss me 也许我只是在骗自己,你永远也不会想我

   

[Chorus:] [合唱: ]

Every time I see you walking by, 每次我看到你走了,

I get a thrill, you don't notice me, 我得到快感,你不通知我,

But in time you will. 但假以时日,你会的。

I must make you understand... 我必须让你知道...

   

[Payaso:] [ Payaso : ]

I need a girl who understands me & understands how hard life is being a G in the streets 我需要一个女孩谁懂我和了解如何艰苦的生活正在街上A G

Other hynas come around & wanna take me for me 其他hynas过来和想带我给我

But baby girl please believe that my love is true 但女婴,请相信我的爱是真实的

They may have had me one night but I'm yours life 他们可能有我一个晚上,但我是你的生活

And I'm married to the streets & my gangs my wife 而且我已经结婚了街头和我的黑帮老婆

So when I'm out in the calles up way past dark 所以,当我出去的卡列斯了这样黑暗的过去

Know your love is on my mind & I keep it in my heart 知道你的爱是我的心灵和我把它在我的心脏

They call me payaso some call me clown 他们叫我payaso一些叫我小丑

But my smiles just a frown turned upside down 但我只是微笑皱眉天翻地覆

I need a special lady cause my lifes so crazy 我需要一个特别的女人因为我的静物如此疯狂

To settle down with this vato raise my babies 为了解决与此vato提高我的孩子

   

[Chorus:] [合唱: ]

Every time I see you walking by, 每次我看到你走了,

I get a thrill, you don't notice me, 我得到快感,你不通知我,

But in time you will. 但假以时日,你会的。

I must make you understand... 我必须让你知道...

   

[Ms Krazie:] [女士Krazie : ]

You think those other hynas were really down for you? (you think so?) 你认为其他hynas真的下来的吗? (你说是吗? )

You think that they'll be there like I have been for you? (bullshit) 你认为他们会在那里就像我一直对你? (废话)

Nobody will replace the mother of your kids (nadie baby nadie) 没有人会代替你的孩子的母亲( nadie宝宝nadie )

Even if she tells that she will she only wished 即使她告诉她,她只希望

I've been thru it & I rode for you baby (I ride for you mijo) 我一直通它与我骑你的宝宝(我骑你万卓)

And it's about time you let them know that I'm your lady 而且它的时候,你让他们知道,我是你的女人

Quit all the games (quit it) quit all the fussin (quit it) 退出所有的游戏(戒烟吧)退出所有吵着(戒烟吧)

Grow up & get real respect me & love me 长大后,得到真正的尊重我和爱我

Cause nobody (nobody) will ever love you like I do 因为没有人(没有人)将永远爱你像我这样做

And nobody (nobody) will let you do the things I do (nadie) 没有人(没有人),可以让你做的事情,我做的( nadie )

Who let you hit it any way that you like? (me) 谁让你打任何你喜欢的方式? (我)

And you know no other ruca does it like I do on the mic (that's right) 你知道没有其他RUCA确实是像我这样做的麦克风(这是正确的)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Every time I see you walking by, 每次我看到你走了,

I get a thrill, you don't notice me, 我得到快感,你不通知我,

But in time you will. 但假以时日,你会的。

I must make you understand... 我必须让你知道...

   

[Payaso:] [ Payaso : ]

Ya I hear what your saying mija 雅我听到你的说法mija

Don't even trip 甚至不跳闸

This rap shit this gang shit I still come home to you girl 这首rap这帮狗屎我还是回来了,回到你的女孩

That's right 这是正确的

歌词 I Want To Be Your Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-to-be-your-girl/