I wanna be a cowboy's sweetheart 我想成为一个牛仔的心上人

I wanna learn to rope and ride 我想学着绳索和搭

I wanna ride through the plains and the desert 我想骑过的平原和沙漠

Out west of the Great Divide 在西部大分水岭

I wanna hear the coyotes singing 我想听到郊狼唱

As the sun sets in the west 当太阳在西方落下

I wanna be a cowboy's sweetheart 我想成为一个牛仔的心上人

That's the life I love the best 这就是我爱的最好的生活

   

[yodeling] [岳得尔]

   

I wanna ride Old Paint 我想骑旧漆

Moving at a run 移动在运行

I wanna feel the wind in my face 我想感受风吹在我的脸上

A thousand miles away from all 千里之外的所有

Movin' at a cowhand's pace 居无定所在牛郎的步伐

I want to pillow my head 我想枕我的头

Beneath the open sky 下面开放天空

As the sun sets in the west 当太阳在西方落下

I wanna strum my guitar and yodel-le-hee-hee 我想我弹奏吉他和约德尔乐熙熙

That's the life I love the best 这就是我爱的最好的生活

   

[yodeling] [岳得尔]

   

[Musical Interlude] [音乐插曲]

   

YEE-HAW!!! 绮山楂！