英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want It Back" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want It Back

我想回去

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I lost the thread, I lost the map 我失去了线,我失去了地图

It's not a feeling, it's a fact 这不是一种感觉,这是一个事实,

I had it once, I was on track 我有一次,我在赛道上

Why won't it stay? I want it back 为什么不会是留?我想回去

   

I see you there in that magazine 我看到你在那个杂志

You're looking smart, you sound supreme 你看起来聪明,你的声音至尊

You got such lip, you know the street 你有这样的唇,你知道街头

You been around, you took some heat 您世面的,花了一些热

   

You mighta killed, you might be cruel 您可能走被杀,你可能是残酷的

You might be stupid but we love you 你可能是愚蠢的,但我们爱你

You're in the paper, you're in the air 你在纸,你在空中

You're in my head, you're everywhere 你在我的头上,你随处可见

   

I want it back 我想回去

   

You're so extreme, you're feast or famine 你这么厉害,你是盛宴或饥荒

You got one mission, just like a salmon 你得到了一个使命,就像鲑鱼

You said in life, mistakes are many 你在生活中说,错误是很多

How come you never admit to any? 你怎么从来不承认任何?

   

Are you for real or are you bluffing? 你是真正的还是你的教练吗?

You really get me, famous for nothing 你真的让我出名什么

And every morning you got a name 每天早上你有一个名字

In a world where people all look the same 在这个世界上的人看起来都一样

   

I want it back 我想回去

   

I can't give love, I don't know how 我给不了的爱,我不知道该怎么

I write in code so you won't know 我写的代码,这样你就不会知道

I was on drugs, I took a nap 我上药,我参加了一个午觉

I didn't mean it, I want it back 我不是故意的,我想回去

   

I dreamed again of paradise 天堂我又梦见

I floated steady, it felt so nice í浮动平稳,感觉是那么美好

to sell your soul, just think of that 出卖自己的灵魂,只是觉得那

I'm halfway there, I want it back 我是半路在那里,我想回去

   

I want it back 我想回去

歌词 I Want It Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-it-back-1/

歌词 I Want It Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Colvin, John Leventhal

版权/Copyright:

Lev-a-tunes, Downtown Music Publishing LLC, Scred Songs Ltd., WB Music Corp.