Adventure seeker on an empty street, 冒险导引头在一个空旷的大街上，

Just an alley creeper, light on his feet 就在一条小巷爬山虎，点燃他的脚

A young fighter screaming, with no time for doubt 一个年轻的战士大叫，不再有疑问

With the pain and anger can't see a way out, 随着痛苦和愤怒看不到出路，

It ain't much I'm asking, I heard him say, 这算什么，我问，我听见他说，

Gotta find me a future move out of my way, 要找到我的未来搬出我的方式，

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now, 我想这一切，我想这一切，我想这一切，我现在想的那样，

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now, 我想这一切，我想这一切，我想这一切，我现在想的那样，

   

Listen all you people, come gather round 听着你的人，都围着

I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground 我得让我的比赛计划，摇得跟你在地上

Just give me what I know is mine, 只要给我什么，我知道是我的，

People do you hear me, just give me the sign, 人，你听我说，给我的标志，

It ain't much I'm asking, if you want the truth 这算什么，我问，如果你想知道真相

Here's to the future for the dreams of youth, 这里是未来的年轻人的梦想，

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now, 我想这一切，我想这一切，我想这一切，我现在想的那样，

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now, 我想这一切，我想这一切，我想这一切，我现在想的那样，

   

I'm a man with a one track mind, 我是一个男人与一个轨道的头脑，

So much to do in one life time (people do you hear me) 这么多的活动于一体的续航时间（人，你听我说）

Not a man for compromise and where's and why's and living lies 不是一个人的妥协，在哪里，为什么是生活的谎言

So I'm living it all, yes I'm living it all, 所以，我住这一切，是我住了这一切，

And I'm giving it all, and I'm giving it all, 而我给这一切，我给这一切，

It ain't much I'm asking, if you want the truth, 这算什么，我问，如果你想知道真相，

Here's to the future, hear the cry of youth, 这里的未来，听到青年的呐喊，

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now, 我想这一切，我想这一切，我想这一切，我现在想的那样，

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now, 我想这一切，我想这一切，我想这一切，我现在想的那样，

[etc.] [等]