英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want A Cowboy" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want A Cowboy

我想要一顶牛仔

歌词相关歌手:ELAM, KATRINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody told me he was a dream 每个人都告诉我,他是个梦

Picture perfect like he stepped right off the silver screen 就像他完美的图片加强马上银幕

Said that he would sweep me off my feet 说,他将我扫了我的脚

But I'm still standing - No he didn't do it for me 但我仍然站在 - 没有,他没有为我做

'Cause I don't go for all that wine and dine 因为我不走了所有的美酒佳肴

With the Ray Ban / Fake tan / Never mind 与雷朋/假晒黑/没关系

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want a down home / Up-with-the-sun-rise man 我希望有一个向下的家/向上与最日出的人

A pick-up truck driving / Bull riding / Strong steady hand 接机的卡车驾驶/骑牛/强稳定的手

I want the Wranglers / Stetson / and all that stuff 我想要的争吵/斯泰森/和所有的东西

I want the real McCoy 我想真正的麦考伊

I want a Cowboy 我想要一个牛仔

   

I'm tired of talking 'bout it / Wasting my time 我已经厌倦了谈论的回合它/浪费我的时间

On all the cheap talkers - needing me / feeding me lines 在所有的经济型健谈的人 - 需要我/我喂线

Give me somebody who's tender but tough 给我的人谁是招标,但强硬

Simple and honest / Knows a thing or two about love 憨厚/熟知的一两件事有关爱

I've seen enough to know I know what I like 我已经看够了就知道,我知道我喜欢什么

It's the hard working / head turning / rugged type 这是任劳任怨/头转向/坚固型

   

[Repeat Chorus:] [重复合唱:]

   

[Bridge:] [桥: ]

I've seen enough to know - ya know what I mean 我已经看够了就知道 - 你知道我是什么意思

Ride me off into the sunset 骑我向夕阳

That's my thing 这是我的事

   

[Repeat Chorus:] [重复合唱:]

   

Give me the Wranglers / Stetson / All that stuff 给我争吵/斯泰森/所有的东西

I want the real McCoy 我想真正的麦考伊

I want a cowboy 我想要一顶牛仔

I want a cowboy 我想要一顶牛仔

歌词 I Want A Cowboy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-a-cowboy/

歌词 I Want A Cowboy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Katrina Ruth Elam, Wayne Kirkpatrick

版权/Copyright:

Buck Rich Music, Emi April Music Inc., Sell The Cow Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.