英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Wanna Hear It From Your Lips" 的中英对照歌词与中文翻译

I Wanna Hear It From Your Lips

我想听听它从你的嘴唇

歌词相关歌手:CARMEN, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear it from my friends 我听说我的朋友

I hear it on the street 我听到它在大街上

   

I hear it in the air here and there 我听到它在空气中到处

   

everywhere and from everyone I meet 无处不在,每个人都从我遇到

And everytime I hear you love me 每次当我听到你爱我

oh

my heart skips. 我的心脏跳。

   

But I wanna hear it from your lips 但我想从你的嘴唇听到

   

You never told me 你从来没有告诉我

you never told me. 你从来没有告诉过我。

I wanna hear it from your lips 我想从你的嘴唇听到

you never told me. 你从来没有告诉过我。

   

I hear it in my car 我听说在我的车

I hear it on the phone 我听到它在手机上

   

I hear it in a crowd nice and loud 我听到它在人群中美好而响亮

   

But lately now I hear it when I'm all alone. 但最近,现在我听到它时,我独自一人。

And everytime I hear you love me 每次当我听到你爱我

oh

my heart skips. 我的心脏跳。

But I wanna hear it from your lips 但我想从你的嘴唇听到

... ......

   

Now everybody's been told and the whole world knows 现在,每个人都被告知,全世界都知道

Just how good our love is gonna be. 究竟有多好我们的爱会是。

But oh 但是,唉

wee 凌晨

oh

wee 凌晨

baby 宝宝

baby 宝宝

you never told me 你从来没有告诉过我

   

you never told me. 你从来没有告诉过我。

I see it in your eyes 我看到你的眼睛

I feel it in your touch 我觉得在你的触摸

   

You even found a way you can say all you need 你甚至发现,你可以说你所需要的一种方式

   

but you never say too much. 但你永远不会说太多。

And if you'd only say you'd love me 如果你只说你爱我

oh

my heart would flip. 我的心脏会翻转。

   

And I wanna hear it from your lips 我想从你的嘴唇听到

you never told me 你从来没有告诉过我

   

you never told me. 你从来没有告诉过我。

I wanna hear it from your lips 我想从你的嘴唇听到

you never told me 你从来没有告诉过我

   

you never told me. 你从来没有告诉过我。

I wanna hear it from your lips 我想从你的嘴唇听到

you never told me 你从来没有告诉过我

   

you never told me... 你从来没有告诉过我...

歌词 I Wanna Hear It From Your Lips 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-wanna-hear-it-from-your-lips/

歌词 I Wanna Hear It From Your Lips 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Carmen

版权/Copyright:

E. C. B. Inc., Geffen Again Music