[Intro:] [简介： ]

("Here's a very good old good one, see if you remember this one, see if we do!") （“这是一个非常美好的旧好，看看你是否还记得这一个，看看我们做的！ ” ）

("This is gonna be nice, this is gonna be very nice") （ “这会是很好的，这是要去很不错” ）

   

Sailed on the Sloop John B 航行的小帆船的John B

My granddaddy and me 我的祖父和我

'Round Nassau town we did roam “圆镇拿骚我们做漫游

We'd been drinkin' all night 我们一直在喝了一整夜

Well I got into a fight 嗯，我吵起来了

Yeah and I feel so broke up 是啊，我觉得这样分手了

I wanna go home 我想回家

   

Hoist up the John B sail's 吊起约翰乙帆的

See how the mainsail sets 看看主帆套

Send for the Captain ashore 发送的船长上岸

And let me go home 让我回家

I wanna go home, I wanna go home, yeah 我想回家，我想回家，耶

'Cause I feel so broke up, I wanna go home 因为我觉得这样分手了，我想回家

Yes I do 是的，我愿意

(He's so broke up, Lord, I wanna go home) （他这样分手了，主啊，我想回家）

   

Well Captain's a wicked man 以及船长的恶人

He gets drunk any time he can 他醉得任何时候，他可以

And he don't give a damn for grandpappy 他不给该死的grandpappy

No, nor me 没有，我也不

He kicks us around 他踢在我们身边

And he knocks us about 他敲我们介绍一下

Well I feel so broke up, I 嗯，我觉得这样分手了，我

I wanna go home 我想回家

   

Well pull up the John B's sails 嗯拉起约翰B的帆

See how the mainsail sets 看看主帆套

Send for the Captain ashore 发送的船长上岸

And let me go home 让我回家

I wanna go home 我想回家

Well, I wanna go home 好了，我想回家

'Cause I feel so broke up (he's so broke up) 因为我觉得这样分手了（他这样分手了）

I wanna go home 我想回家

(Yes I do) （是的，我愿意）

I feel so broke up 我觉得这样分手了

(He so broke up) （他这样分手了）

Lord, that I wanna go home 主啊，我想回家

Home 首页