[Chorus] [合唱]

I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain 我想成为一个乡巴佬，祈祷“为雨

Drink corn whiskey, raise a little cane 喝玉米威士忌，养小拐杖

You can have the big city, I wanna be a hillbilly. 你可以有大的城市，我想成为一个乡巴佬。

   

City folks got worries, 城里人有烦恼，

A country boy's got none 一个国家男孩的有没有

All I wanna be is the daddy of a farmer's son 所有我想成为一个农民的儿子的爸爸

Subdivisions are silly, I wanna be a hillbilly. 细分是愚蠢的，我想是个乡巴佬。

   

[Chorus] [合唱]

I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain 我想成为一个乡巴佬，祈祷“为雨

Drink corn whiskey, raise a little cane 喝玉米威士忌，养小拐杖

You can have the big city, I wanna be a hillbilly. 你可以有大的城市，我想成为一个乡巴佬。

   

When I get finished plowin' 当我拿完plowin “

I'm gonna go to the pond 我要去池塘

And take my sweet baby 并把我的甜蜜宝贝

And have some good clean fun 而有一些很好的清洁乐趣

You gotta work, that's a pity 你必须工作，这是一个遗憾

I'm gonna be a hillbilly. 我要成为一个乡巴佬。

   

[Chorus] [合唱]

I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain 我想成为一个乡巴佬，祈祷“为雨

Drink corn whiskey, raise a little cane 喝玉米威士忌，养小拐杖

You can have the big city, I wanna be a hillbilly. 你可以有大的城市，我想成为一个乡巴佬。

When I die, throw me a big fine wake 当我死了，把我一个大细尾

And have a party in the barn 并在谷仓的一方

Let me lie in state 让我躺在状态

Plant me under that oak tree 我种下了一棵橡树

I wanna be a hillbilly 我想成为一个乡巴佬

   

[Chorus] [合唱]

I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain 我想成为一个乡巴佬，祈祷“为雨

Drink corn whiskey, raise a little cane 喝玉米威士忌，养小拐杖

You can have the big city, I wanna be a hillbilly. 你可以有大的城市，我想成为一个乡巴佬。

   

Subdivisions are silly 细分是愚蠢的

I wanna be a hillbilly. 我想成为一个乡巴佬。