Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you wish you never left me 当你说你希望你永远离开我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

   

I used to think it mattered 我曾经认为这并不重要

How hard it was to cry 是如何艰难地哭

Crying just a reflex now to you 现在哭只是一种反射到你

Instead of trying to heal the scars 而不是试图愈合的伤疤

And the potholes in your life 和你生活中的坑洼

Put a steel plate over them and that'll do 把钢板过他们，会做

And as I waited by the bathroom door 正如我等了浴室的门

You're writing on the bathroom floor 你写在浴室的地板

Waiting for an answer that only I can give to you 等待一个答案，只有我可以给你

   

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you wish you never left me 当你说你希望你永远离开我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you're always gonna love me 当你说你会永远爱我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

   

The sun comes up and the blinds go down 太阳从东方升起和百叶窗往下走

To hide you from the light 从光把你藏起来

The light inside you eyes that wants to shine 里面你眼中的光要亮

All of the Sunday morning reruns 所有周日上午重播的

seem ridiculous like you 看似荒谬喜欢你

Sleeping everyday at the different times 在不同的时间每天睡

You can run but you can't hide from me 您可以运行，但你不能向我隐瞒

I know who you used to be 我知道你用谁是

And that's the person that 那就是，一个人的

I wants to let me come inside ì想让我进来

   

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you wish you never left me 当你说你希望你永远离开我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you're always gonna love me 当你说你会永远爱我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

   

Don't shut the door, don't shut me out 不要关上了门，不关我出去

Don't make this be the last time 不要让这是最后一次

that I see your hands 我看到你的手

Cause I want them to hold me 因为我想让他们抱抱我

And I want you to show me 我希望你能告诉我

That this will be our only place 这将是我们唯一的地方

Without your face there's just no.. 如果没有你的脸，但只是没有..

   

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you wish you never left me 当你说你希望你永远离开我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you're always gonna love me 当你说你会永远爱我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

Whenever you go then I'll be waiting 每当你走那么我会等待

Whenever the loneliness you're hating 每当你讨厌寂寞

Whenever you say you wish you never left me 当你说你希望你永远离开我

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你

I say I told you so 我说我告诉你，

I told you so 我告诉过你