i stopped to fill my car up 我停下来填补我的车了

the car felt good that day 赛车感觉不错那一天

i didn't know where i was going 我不知道我要去哪里

but it felt good for a change 但感觉好一变

a five and a pocket full of silver 五和全银的口袋

i paid the lady no change 我付小姐没有变化

and then it started to piss down 然后它开始小便下来

i started driving again 我又开始驾驶

and then i looked up 然后我抬起头

and looked in the mirror behind me 看着镜中的我后面

a man round forty in the back seat 一个人轮40后座

must have stepped in when i was empty 必须介入时，我是空的

so why's he sat there just waiting 那么，为什么是他坐在那里只是等待

likely to smash my face in 有可能打破我的脸

he had a bag full of money 他有一个装满钱的袋子

he said just drive me away 他刚才赶我走

i didn't know where i was going 我不知道我要去哪里

yet it felt good to be strange 但感觉好奇怪

and still i look up 而我依然仰望

and look in the mirror behind me 并期待在我身后的镜子

curiosity is over 好奇心是过

he stepped down from the car 他从车上走下

he pulled a gun from his jacket 他掏出一支枪从他的夹克

said i was going to die 说我要死了

it gives me so much satisfaction 它给了我这么多满意

to watch you beg and cry 看你乞讨，哭

well i just made up this story 好吧，我只是做了这样的故事

to get your attention makes me smile 得到你的注意让我微笑

i never looked up or looked 我从来没有抬头或看

in the mirror behind me 在我身后的镜子