Well it must've been 100 in that summer sun 那么它一定是在那个夏天的阳光是100

And I've been in it all day 我一整天都在里面

Putting up with that prick of an owner's son 忍受了老板的儿子那刺

Making me some hillbilly pay 让我有些乡下人工资

   

Working right through lunch, busting my hump 工作的权利，通过午餐，破坏我的线条

Helping his daddy stay rich 帮助他的爸爸留下来富

So when he kept me behind to pull some overtime 所以，当他不停地在我身后拉一些加班

I told that little son of a bitch 我跟狗娘养的那个小儿子

   

Hey I've been punching your clock, giving all I got 嘿，我已经出拳你的时钟，给我的一切

Putting up with your pain in the rear 忍受你的痛苦在后

Adios, I'm done, you can find me son 一路平安，我做的，你可以找我的儿子

Between a hottie and an ice cold beer 个棘手和冰镇啤酒之间

   

Hey I've been breaking my hump but it's never enough 嘿，我已经打破我的线条，但它永远都不够

Ain't a part of me that doesn't hurt 是不是我的，不伤一部份

Hey but lucky for me you can easily see 嘿，但幸运的我，你可以很容易地看到

I still got a finger that works 我还有手指的作品

   

Yea I've been dragging home almost every night 是啊，我已经几乎每天晚上拖着回家

'Bout the time that you're going out “布特的时候，你要出去

Wearing something way too short and tight 穿的东西太短紧

Leaving me and the dog on a couch 留下我和狗在沙发上

   

Yea, now word's getting round you've been sneaking downtown 是啊，现在Word的规避你一直偷偷市中心

Dancing way too risky 跳舞的方式太冒险

Well I got a few dirty dance moves too 嗯，我获得了一些肮脏的舞蹈动作太大

And a cute little one finger wave 和一个可爱的小家伙的手指波

   

Hey I've been punching your clock, giving all I got 嘿，我已经出拳你的时钟，给我的一切

Putting up with your pain in the rear 忍受你的痛苦在后

Adios, I'm done, you can find me hun 一路平安，我做的，你可以找我勋

Between a hottie and an ice cold beer 个棘手和冰镇啤酒之间

   

Hey I've been breaking my hump but it's never enough 嘿，我已经打破我的线条，但它永远都不够

Ain't a part of me that doesn't hurt 是不是我的，不伤一部份

Hey but lucky for me you can easily see 嘿，但幸运的我，你可以很容易地看到

I still got a finger that works 我还有手指的作品

   

Here it comes 说到这里

   

Hey I've been punching your clock, giving all I got 嘿，我已经出拳你的时钟，给我的一切

Putting up with your pain in the rear 忍受你的痛苦在后

Adios, I'm done, you can find me hun 一路平安，我做的，你可以找我勋

Between a hottie and an ice cold beer 个棘手和冰镇啤酒之间

   

Hey I've been busting my ass, you don't care about that 嘿，我一直在破坏我的屁股，你不关心这个

Ain't a part of me that doesn't hurt 是不是我的，不伤一部份

Hey but lucky for me you can easily see 嘿，但幸运的我，你可以很容易地看到

I still got a finger that works 我还有手指的作品

   

Oh yea 哦，是啊

Woo! 呜！

Yes I do 是的，我愿意

Look at that thing 看看那个东西

You know you're number one, baby 你知道你是一把手，婴儿