I gave my heart to you, the one that I trusted. 我把我的心脏给你，那是我信任的人。

You brought it back to me all broken and busted 你带回来给我所有的打破，捣毁

so I sold my heart to the junkman 所以我卖了我的心脏给拾荒者

and I'll never fall in love again. 我永远不会再次坠入爱河。

   

You took my heart because you thought you could use it. 你带走了我的心脏，因为你以为你可以使用它。

Just like a little toy you battered and bruised it 就像一个小玩具，你伤痕累累它

so I sold my heart to the junkman 所以我卖了我的心脏给拾荒者

and I'll never fall in love again. 我永远不会再次坠入爱河。

   

Like a melodrama, in a simple manner, 像情景剧，以简单的方式，

love played the leading part. 爱发挥的领导作用。

We had planned a happy ending. 我们本来计划一个圆满的结局。

Now I'm left with a broken heart. 现在，我留下了一个破碎的心脏。

   

Ohhh, I'll throw away my pride and say we'll be friends, dear. Phoebe：哦，我会扔掉我的骄傲，说我们会成为朋友，亲爱的。

Teardrops I just can't hide 'cause this is the end, dear. 泪珠我无法掩饰因为这是结束，亲爱的。

I sold my heart to the junkman 我卖我的心脏给拾荒者

and I'll never fall in love again. 我永远不会再次坠入爱河。

   

Like a melodrama, in a simple manner, 像情景剧，以简单的方式，

love played the leading part. 爱发挥的领导作用。

We had planned a happy ending. 我们本来计划一个圆满的结局。

Now I'm left with a broken heart. 现在，我留下了一个破碎的心脏。

   

Ohhh, I'll throw away my pride and say we'll be friends, dear. Phoebe：哦，我会扔掉我的骄傲，说我们会成为朋友，亲爱的。

Teardrops I cannot hide 'cause this is the end, dear. 泪珠我不能隐藏因为这是结束，亲爱的。

I sold my heart to the junkman 我卖我的心脏给拾荒者

and I'll never fall in love again. 我永远不会再次坠入爱河。

No, I'll never fall in love again. 不，我永远不会再次坠入爱河。