I see a road and I want to go home, 我看到了路，我要回家了，

I want to go home, my baby will be waitin' there 我要回家，我的宝宝会等待着有

With a yellow ribbon in her hair 用黄丝带在她的头发

And I know that she won't disappear cuz she loves me 我知道她会不会消失因为她爱我

Too much 太多

   

I see a road and I want to go home, 我看到了路，我要回家了，

I want to go home, my baby will be gettin' old 我要回家，我的宝宝会刚开了老

And I want to make sure she's not cold 我想确保她不冷

Yes, I want to make sure she's not cold cuz I love her 是的，我要确保她不冷因为我爱她

Too much 太多

   

Where silk music plays out in the country out of the way 凡丝的音乐播放在该国的出路

We'll make love, yeah, under the blue sky above 我们会做爱，是的，在蓝色的天空之上

And we'll be riding on top of the world 我们会骑在世界之巅

   

I see a road and I want to go home, 我看到了路，我要回家了，

I want to go home, my baby will be waitin' there 我要回家，我的宝宝会等待着有

With a yellow ribbon in her hair 用黄丝带在她的头发

And I know that she won't disappear cuz she loves me 我知道她会不会消失因为她爱我

Too much 太多

   

I see a road and I want to go home.... 我看到了路，我要回家了....