I know I fucked up 我知道我搞砸了

It isn’t like it’s the first time it’s happened 它不像它的第一次是发生

You didn’t give me time for anybody else 你没给我时间，其他人

I know I’m lazy 我知道我懒

But this is how I’m wired 但是，这是我怎么敢有线

I know you don’t trust me 我知道你不相信我

But I won’t say I’m sorry 但我不会说对不起

   

I screwed up 我搞砸了

I’ll do it better on the flipside 我会做的更好的另一面

I’ve gotta do it over 我得做了

I’ve gotta do it over 我得做了

I’ll make it up 我会弥补这个缺点

I’ll do it better on the flipside 我会做的更好的另一面

I screwed up 我搞砸了

I screwed up 我搞砸了

   

I got so wasted 我有这么浪费

I was blowing kisses at your mother 我是你的母亲送飞吻

I thought that she was Johnny Depp in drag 我以为她是约翰尼·德普的阻力

I know I’m crazy 我知道我疯了

But I was so inspired 但我是如此的启发

The memory is hazy 内存是朦胧

But I won’t say I’m sorry 但我不会说对不起

   

I screwed up 我搞砸了

I’ll do it better on the flipside 我会做的更好的另一面

I’ve gotta do it over 我得做了

I’ve gotta do it over 我得做了

I’ll make it up 我会弥补这个缺点

I’ll do it better on the flipside 我会做的更好的另一面

I screwed up 我搞砸了

I screwed up 我搞砸了

   

Screw off 拧掉

I’ll bury my head in the sand 我埋葬我的头在沙

Screw off, screw off 拧断，拧掉

Get lost 迷路

You call I won’t come on command 你叫我不会来的命令

Get lost, get lost 迷路，迷路

   

I screwed up 我搞砸了

I’ll do it better on the flipside 我会做的更好的另一面

I’ve gotta do it over 我得做了

I’ve gotta do it over 我得做了

I’ll make it up 我会弥补这个缺点

I’ll do it better on the flipside 我会做的更好的另一面

I screwed up 我搞砸了

I screwed up 我搞砸了

   

I screwed up 我搞砸了

I screwed up 我搞砸了

   

I screwed up 我搞砸了

I screwed up 我搞砸了