英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Saw God" 的中英对照歌词与中文翻译

I Saw God

得见神

歌词相关歌手:BLACK LIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Man I was sitting around thinking and the smell of mary-j-wuanna leaves was burning a stench 男人,我坐在身边的思维和玛丽-J- wuanna叶子的气味是燃烧的恶臭

into the ashtray, which happened to be hood of my car—an old beat-up station wagon with the 进烟灰缸,刚巧是我的车,一个老破旧的旅行车与遮光罩

high beams burnt out. Now, as I said I, was thinking... grandma was always trying to hook me 远光灯烧坏。现在,当我说我在想......奶奶总是想帮我

up into going to the big house. She said I'd learn somethin'—somethin' right. She said you 成要大房子。她说,我想学somethin -事端权利。她说你

learn some self respect, boy, you learn you some discipline. You think just cause you went to 学会一些自尊,孩子,你学习你一些纪律。你以为只是因为你去了

school and learned you some readin' and some writing too that you're gonna be all right? But I 学校,学你一些看书和一些写作也说你会没事吧?但我

never really got with it. I don't think I ever really understood until one day my buddy James 从来没有真正得到它。我不认为我曾经真正理解,直到有一天我的朋友詹姆斯

came down and he said I got somethin' for ya ands it's something good and you can turn on to 走过来,他说我有事端雅ANDS是好东西,你可以打开来

the father. And I said if its all right for my old man then it's all right for me. Why, shit, 父亲。我说如果没事我老头子那么这一切都适合我。为什么呢,妈的,

if Christopher Columbus might have never really set out to really see somethin', if he had 如果哥伦布也许从来没有真正下决心真正看到事端,如果他有

never put some balls into it, then shit I might of started to think the world was flat if it 从来没有把一些球进去,然后拉屎我可能的开始觉得世界是平的,如果它

hadn't been for him, if you now what I'm sayin'. And they gonna come around like this 不是为他,如果你现在有什么我的意思。他们会来到我身边这样的

motherfucker can fly and shit but we really look like two monkeys fucking a goddamn beach ball 混蛋能飞,狗屎,但我们真的看起来像两只猴子他妈的该死沙滩球

or somethin'. 'Cause all I saw was the cross and it was the cross before it came down 或事端。 “因为我所看到的是十字架,这是前交叉它下来

and I said oh my God... 我和我的上帝说:哦...

      

That's when I saw oh 当我看到的哦

That's when I it all what 这时候,我就什么都

That's when I saw what 这时候,我看见了什么

That's when I saw tell 这时候,我看到了告诉

That's when I it all hell 那是我这一切地狱

That's when I saw God 这时候,我看见了上帝

That's when I saw what 这时候,我看见了什么

That's when I saw 这时候,我看见了

歌词 I Saw God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-saw-god/