英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Really Want To Show You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Really Want To Show You

我真的想告诉你

歌词相关歌手:NOTORIOUS B.I.G.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

Wooo! There's gonna be a lot of punchin in this motherfucker 的Wooo !还有的会出现很多punchin在这混蛋

Y'all better be swift with that punch button Jack 你们最好是迅速与那一拳按钮杰克

Biggie.. Biggie.. 大不了..大不了..

   

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

I know how it feel to wake up fucked up 我知道它是如何感受性交醒来

Pockets broke as hell, another rock to sell 口袋破地狱,另一个摇滚卖

People look at you like youse the user 人们看你喜欢忧色用户

Selling drugs to all the losers, mad buddha abuser 卖毒品给所有的失败者,狂佛施虐者

But they don't know about your stress-filled day 但他们不知道你充满压力的一天

Baby on the way mad bills to pay 宝宝一路狂票据支付

That's why you drink Tanqueray; so you can reminisce 这就是为什么你喝坦克里;这样你就可以回忆

and wish, you wasn't livin so devilish, ssshit 和愿望,你是不是活着那么邪恶的, ssshit

I remember I was just like you 我记得我跟你一样

Smokin blunts with my crew, flippin over 62's 斯莫减弱与我的团队,弗利超过62的

Cause G-E-D, wasn't B-I-G 导致G- E- D,是不是B- I-G

I had to get P-A-D, that's why my moms hate me 我得的P- A-D ,这就是为什么我妈妈讨厌我

She was forced to kick me out, no doubt 她被迫踢我出去,毫无疑问,

Then I figured out licks went for twenty down South 后来我想通了,舔去了20下南

Packed up my tools for my raw power move 收拾起我的工具,我的原力举

Glock nineteen for casket and flower moves 格洛克19的棺材和移动花朵

for chumps tryin to stop my flow 为傻瓜试着停止我的流

And what they don't know will show on the autopsy 什么他们不知道会显示在尸检

Went to see Papi, to cop me a brick 去看看帕皮,到警察我一砖

Asked for some consignment, he wasn't tryin to hear it 当被问及对于一些货物,他不试着听听

Smoking mad Newports cause I'm due in court 吸烟狂Newports因为我是因在法庭上

for an assault, that I caught, in Bridgeport, New York 一个冲锋,我抓住了,在布里奇波特,纽约

Catch me if you can like the Gingerbread Man 抓住我,如果你能像姜饼人

You better have your gat in hand, cause man 你最好在你的手中水道,造成人

   

[Chorus: K-Ci & JoJo] [合唱: K-次和乔乔]

Come and run with me .. I really wanna show you 来吧,和我一起跑..我真的想告诉你

How I run the streets .. I really wanna show you 我怎么满街跑..我真的很想告诉你

How I'm clockin G's .. I really wanna show you 我如何clockin G公司的..我真的想告诉你

Come and run with me .. I really wanna show you 来吧,和我一起跑..我真的想告诉你

   

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

I had the master plan 我总体规划

I'm in the caravan on my way to Maryland 我在车队对我的方式马里兰

with my man Two-Tecs to take over this projects 与我的男人两肾小管上皮接手这个项目

They call him Two-Tecs, he tote two tecs 他们叫他两肾小管上皮,他手提包2 TECS

And when he start to bust he like to ask, "Who's next?" 而当他开始破灭,他喜欢问, “谁是下一个? ”

I got my honey on the Amtrak 我得到了我亲爱的美铁

with the crack in the crack of her ass 在她的屁股裂缝裂纹

Two pounds of hash in the stash 在藏匿两磅哈希

I wait for hon to make some quick cash 我等汉使一些快钱

I told her she could be Lieutenant, bitch got gassed 我告诉她,她可能是中尉,婊子得到了毒气

At last, I'm literally loungin black 最后,我从字面上loungin黑

Sittin back, countin double digit thousand stacks 回来好好坐着,报数两位数千堆

Had to re-up; see what's up with my peeps 不得不重新上升;看看有什么与我的窥视

Toyota Deal-a-Thon had it cheap on the Jeeps 丰田新政-A-吞了它便宜的吉普车

See who got smoked, what rumors was spread 看看谁得到熏,什么谣言传开

Last I heard I was dead with six to the head 上次我听说我死了六头

Then I got the phone call, it couldn't hit me harder 然后我打电话,不能打我更难

We got infiltrated, like Nino at the Carter 我们得到了渗透,像尼诺在卡特

Heard Tec got murdered in a town I never heard of 听说Tec的得到了谋杀在城里,我从来没有听说过

by some bitch named Alberta over nickel-plated burners 有些母狗叫阿尔伯塔过镀镍刻录机

And my bitch swear to God she won't snitch 和我的母狗向上帝发誓,她不会打小报告

I told her when she hit the bricks I'll make the hooker rich 我告诉她,当她打砖头,我会做妓女丰富

Conspiracy, she'll be home in three 阴谋,她会在家中3

Until then I looks out for the whole family 直到后来我留心全家

A true G, that's me, blowing like a bubble; 一个真正的G,那就是我,像吹泡泡;

in the everyday struggle 在日常的挣扎

   

[Chorus] [合唱]

   

[Notorious B.I.G.] [臭名昭著B.I.G. ]

I'm seeing body after body and our mayor Guiliani 我看到的身体和我们的市长朱利安尼后身体

ain't tryin to see no black man turn to John Gotti 不试着看不到黑人转向约翰高帝

   

[Nas] [纳斯]

Guns and diamonds 枪声与钻石

Bitches put they tongues where the sun ain't shinin 母狗把他们的舌头,太阳是不是闪耀

Take ki's til they spot us, snakes flee with consignment 就拿文的直到他们发现了我们,蛇出逃与代销

This kid he got his krib rated, police found grams 这小子,他得到了他的krib评分,民警发现克

They locked up, his whole fam; moms sister his old man 他们关起来,他的整个票价调整机制;妈妈姐姐他的老男人

Nigga bailed his moms out, then he told on his man 黑鬼保释他的妈妈了,然后他告诉他的人

Now they home, actin like nuttin wrong, hustlin again 现在他们的家,肌动蛋白就像尼坦错了, hustlin再次

He tried to be the next Frank White, and Escobar 他试图成为下一个坦率的白色,而埃斯科瓦尔

Pickin up coke a fiend holds it in a seperate car 接下去了焦炭恶魔持有它在一个单独的汽车

Cooks it up til it's bright white, cut it tight right 厨师它直到它的亮白色,剪紧权

Then he slings it to the fiends, lookin like Fright Night 然后,他吊索它的恶魔,看着像夜惊魂

Coppin the motorbikes, the scooters, countin dough on computers 卡宾的摩托车,滑板车,报数面团的计算机上

High technology dealers, to the users and losers 高科技经销商,用户和输家

Half-leg DiDi, try to swap drug for TV's 半腿滴滴,尝试换药物电视

Stores run out of baking soda from BK to QB 商店跑出来,从浅滩小苏打到QB

My niggaz die for the cause, .45 on the drawer 我的兄弟们死的原因, 0.45的抽屉

City laws made by Big Nas and Biggie Smalls 由Big NAS和大不了小商品城做法律

Bitches, holdin my weight in they titties and drawers 母狗,牵着我的体重在他们的titties和抽屉

My bitches out of state get bust while they pushin my cars 我的母狗缺货状态得到半身像,而他们推着我的车

Callin me up, callin me baller, call for they cut 在呼唤我,呼唤我的控球,呼吁他们削减

Pretty hoes bring me my cash, swallow all of this nut 漂亮的锄头把我的现金,吞下这一切螺母

Seats on the Bent' stay nasty, push the dash 在弯曲“的座位留急了,推了几许

for the stash box is where the cash be; watchin for task force 对于藏匿框是现金;在看着的专案组

Cause I know they comin but I'm reachin my goal 因为我知道他们马上就要来,但我要触摸我的目标

Fuck bummin, I'm makin sure I leave this whole game wit somethin 他妈的bummin ,我要做个肯定,我离开这个整场比赛机智事端

Crib in West Palms for my dime, crib for my moms 婴儿床西棕榈树为我的硬币,婴儿床我的妈妈

Ridiculous, you lookin at the next Nicholas Barnes, baby 可笑,你在下次尼古拉斯·巴恩斯看着宝宝

   

[Chorus (repeat to fade)] [合唱(重复褪色)

歌词 I Really Want To Show You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-really-want-to-show-you/