英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Need To Know Where I Stand" 的中英对照歌词与中文翻译

I Need To Know Where I Stand

我需要知道我的立场

歌词相关歌手:MILLER, RHETT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Kissin' in a classroom on a campus 亲吻在校园教室

On the coast after hours of analysis 在分析个小时后海岸

I loved you first, yeah I loved you the most 我第一次爱你,是我爱你最

Now it feels like paralysis 现在感觉麻痹

   

And I've got no idea where we're goin' with this 和我有不知道在哪里,我们要走了这种

No, I don't know where we're gonna land 不,我不知道我们要去土地

And it might go better if do it by the letters 它可能会走的更好,如果用字母做

So I need to know where I stand 所以我需要知道我的立场

   

Killin' in a comedy club in Hollywood after years of psychotherapy 杀人在好莱坞一家喜剧俱乐部经过多年的心理治疗

You were gone forever now you say you're back for good 你已经一去不复返了,现在你说你重归于好

I swear to God you're gonna bury me 我向上帝发誓,你要去把我埋

   

And the people are laughin', I'm dead on the inside 和人嘲笑 ,我死在里面

I'll do anythin' you demand 我会干啥, “你的需求

Well, you tell me that you love me yet you won't even hug me 好吧,你告诉我你爱我呢,你甚至不会拥抱我

So I need to know where I stand, yes I need to know where I stand 所以我需要知道我的立场,是的,我需要知道我的立场

   

Would you please tell me if you can, tell me if you can? 请你告诉我,如果可以的话,告诉我,如果你能?

'Cause I need, yes I need to know where I stand 因为我需要的,是我需要知道我的立场

   

Quiet in the kitchen of a Cracker Jack box in the Hamlet of Wallkill 安静的饼干盒杰克在Wallkill的哈姆雷特厨房

I miss you so much that it hurts me to talk 我想念你这么多,它伤害了我说话

Yet you're standin' right in front of me still 然而,你站在就在我的面前仍然

   

And I'm reachin' for you but you're fallin' away 而我要触摸你,但你落下的距离

This has gotten so out of hand 这已经变得如此不可收拾

Well, the world my end in a minute my friend 在一分钟内我的朋友好了,我的世界结束

So I need to know where I stand, yes I need to know where I stand 所以我需要知道我的立场,是的,我需要知道我的立场

   

Would you please tell me if you can, tell me if you can? 请你告诉我,如果可以的话,告诉我,如果你能?

'Cause I need, yes I need to know where I stand 因为我需要的,是我需要知道我的立场

Yeah, I need to know where I stand 是的,我需要知道我的立场

Well, I need to know where I stand 好吧,我需要知道我的立场

歌词 I Need To Know Where I Stand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-need-to-know-where-i-stand/