英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Miss You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Miss You

我想念你

歌词相关歌手:BOYZ II MEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thought I heard your voice yesterday 以为我昨天听到你的声音

When I turned around to say 当我转过身来,说

That I loved you baby 我爱你,宝贝

I realize, it was juss my mind 我意识到,这是久事我心中

Played tricks on me 对我打出了名堂

   

And it seems colder lately at night 它在夜里显得更冷最近

And I try to sleep with the lights on 我试睡的灯还亮着

Every time the phone rings 每当电话铃声响起

I pray to God it's you 我祈祷上帝原来是你

And I just can't believe 我简直不敢相信

That we're through 我们是通过

   

I miss you 我想念你

There's no other way to say it 有没有其他的方式来表达

And I can't deny it 我不能否认这一点

I miss you 我想念你

It's so easy to see 它是如此容易看到

I miss you and me 我想念你,我

   

Is it turning over this time 难道这一次翻身

Have we really changed our minds about each other's love 难道我们真的改变了我们的脑海中对彼此的爱

All the feelings that we used to share 所有我们用来分享的感受

I refuse to believe 我不相信

That you don't care 你不在乎

   

I miss you 我想念你

There's no other way to say it 有没有其他的方式来表达

And I, and I can't deny it 而我,我不能否认这一点

I miss you 我想念你

It's so easy to see 它是如此容易看到

I miss you and me 我想念你,我

   

I've got to gather myself as together 我有收集自己是在一起

I've been through worst kinds of weather 我经历过最恶劣的天气

If it's over now 如果结束了

Then I'll be strong 然后,我会坚强

Can't believe that you're gone 不能相信你已离去

I've got to carry over 我得扛过

   

I miss you 我想念你

There's no other way to say it 有没有其他的方式来表达

And I, and I can't deny it 而我,我不能否认这一点

I miss you 我想念你

It's so easy to see 它是如此容易看到

I miss you and me 我想念你,我

   

Oh there's no other way to say it 哦,还有没有其他的方式来表达

I can't deny it 我不能否认它

I miss you baby 我很想念你,宝贝

It's so easy to see 它是如此容易看到

I miss you and me 我想念你,我

   

Oh no other way to say it 哦,没有其他的方式来表达

I miss you baby 我很想念你,宝贝

There's no other 有没有其他的

That you're deprived of me now 那你剥夺了我的现在

That you're deprived of me now 那你剥夺了我的现在

I miss you 我想念你

Said I can't deny it 说我不能否认它

I, I, I, I miss you baby 我,我,我我想念你,宝贝

It's so easy to see 它是如此容易看到

I miss you and me 我想念你,我

歌词 I Miss You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-miss-you-21/

歌词 I Miss You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lynn Malsby, Travis Barker, Thomas Delonge, Mark Hoppus

版权/Copyright:

Hi My Name Is Mark, Sony/ATV Portrait Solar, Fun With Goats, Emi April Music Inc., Universal Music Corp., Beat Poet Music