I can still hear my boombox boomin shakin my bedroom walls 我仍然能听到我的boombox繁荣的背后颤抖我卧室的墙上

Turn it down boy that hair metal noise don’t sound like music at all 转下来的男孩头发的金属噪音不健全喜欢音乐所有

I can still see that next door neighbor girl face down in the sun 我仍然可以看到隔壁邻居女孩在阳光面朝下

On her trampoline with that little string of her bikini top undone 在她的蹦床与她的比基尼上衣的小串撤消

   

[Chorus:] [合唱： ]

I miss when time moved slower and too loud sounded good 我很怀念当时间移动速度较慢，太大声好听

And work meant pushin’ a mower all over my neighborhood 工作意味着推着割草机在我的邻居

I miss when a’s and b’s were all I had to worry about 我很怀念当A和B的都是我不得不担心

And love was seven minutes in heaven and spinnin’ a bottle around 而爱是7分钟天上在旋转一瓶左右

   

I can still smell mama’s fried chicken in the kitchen right after church 我仍然可以教会后立即闻到妈妈的炸鸡在厨房

Every sunday’d be a pickup game 每sundayd是皮卡的游戏

In the yard til somebody got hurt 在院子里直到有人受伤

I can still feel my knees buckle 我仍然能感觉到我的膝盖扣

With the taste of that first kiss 与初吻的滋味

Bubblegum mixed with cherry chapstick and I couldn’t wait to do it again 泡泡糖夹杂着樱桃唇膏，我就迫不及待地做一遍

   

[Chorus:] [合唱： ]

I miss when time moved slower and too loud sounded good 我很怀念当时间移动速度较慢，太大声好听

And work meant pushin’ a mower all over my neighborhood 工作意味着推着割草机在我的邻居

I miss when a’s and b’s were all I had to worry about 我很怀念当A和B的都是我不得不担心

And love was seven minutes in heaven and spinnin’ a bottle around 而爱是7分钟天上在旋转一瓶左右

   

I miss when time moved slower and too loud sounded good 我很怀念当时间移动速度较慢，太大声好听

And work meant pushin’ a mower all over my neighborhood 工作意味着推着割草机在我的邻居

I miss when a’s and b’s were all I had to worry about 我很怀念当A和B的都是我不得不担心

And love was seven minutes in heaven and spinnin’ a bottle around 而爱是7分钟天上在旋转一瓶左右

Yeah love was seven minutes in heaven 是啊爱是七分钟的天堂

And spinnin’ a bottle around 而在旋转一瓶左右

Yeah I miss when 是的，我想念的时候