I miss the drunk 我好想醉

I miss the fiend 我怀念的恶魔

I miss the simplicity of addiction 我想念瘾的简单

And the scene 场面

I miss wandering aimlessly 我想念漫无目的的游荡

In half-dead sewers with rats for eyes 在半死不活的下水道有老鼠的眼睛

Chewing on forgiveness 咀嚼宽恕

And the will to apologize 和意志道歉

I miss the return of no return 我怀念的不归路回报

As I burn in avalanches 正如我烧的雪崩

Of white snow and yellow cocaine 白色的雪和黄可卡因

I miss talking to brick walls 我想念说话砖墙

While following the grain 而下面的粮食

And human dolls as I plagiarize myself like a dummy 和人的娃娃，因为我抄袭自己像个假人

Stuffed with counterfeit money 塞满了假币

For Cairo and black honey 开罗和黑蜜

I miss illusions begging to be chased 我想念幻想乞讨被追

Even as they disappear into me (erased) 即使他们消失在我的（删除）

Until there is no one or nothing but the chase 直到有没有人或什么，但追

And a powdery ghost with no face 与粉末状的幽灵，没有脸

(Or faith) （或宗教）

And the woman of my dreams disappearing without grace 和我梦想中的女人没有风度消失

   

I miss the zoo 我想念动物园

I miss the zoo 我想念动物园

I miss the zoo 我想念动物园

   

I miss evolving into a cloud 我想念演变成浮云

Of blue marijuana blown from the lips 蓝色大麻从嘴唇吹

Of hookers and pimps 妓女和皮条客

As they shake each other down 当他们摇互相倾轧

In alleys for the dammed but mighty 在小巷的堰塞湖，但强大的

With no one but the weak around 有没有人，但弱身边

And the beautiful unsightly 和美丽的难看

I miss numb Neanderthals marching 我想念麻木尼安德特人游行

In rows of living dead 在排活死人

From my wisdom teeth to Spain and back again (in my head) 从我的智齿来对西班牙，然后再返回（在我的头上）

I miss salvation in syringes and angels of mercy 我想念救赎注射器和怜悯天使

In blooms of smoke numbing rain 在烟麻木雨绽放

Which drinks when thirsty 这喝口渴时，

I miss glasses full of spirits 我想念眼镜充满精神

Who without tongues speak to me of Napoleon’s wild nights 谁没有舌头给我讲拿破仑的狂野之夜

I miss staying up for days and becoming a psychic pretzel 我想念熬夜的日子，成为一种心灵的饼干

Flying kites 放风筝

Chewed on by a Zulu heading with toads to Mars 由祖鲁与蟾蜍火星标题咀嚼

A mysterious prison 一个神秘的监狱

And one without bars 和一个没有吧

(at least those kind of bars) （至少那些种棒）

   

I miss the zoo 我想念动物园

I miss the zoo 我想念动物园

I miss the zoo 我想念动物园

   

I miss waking in the arms of strangers 我想念醒来在陌生人的怀抱

Like puppies just born in the pound to a dead mother with eyes sealed shut 像小狗刚出生于英镑为死去的母亲的眼睛密封关闭

Looking for a tit to suck 寻找乳头吸

And other dangers 和其他危险

When the night before laughter was our only pursuit 当笑声前一天晚上是我们唯一的追求

Even as knives carved up our backs 即使刀子刻了我们的背后

And demons sat like Buddhas eating fruit 和恶魔一样坐在佛吃水果

Meditating on hate forever in our minds 在我们的脑海中默想永远恨

I miss exposing even my bones 我想念露出连我的骨头

And the need that rewinds 并且需要在倒带

Even my burning home 连我家烧

Even my gutted inner child 即使我去内脏的内在小孩

Even my dead grandfather 即使我死去的爷爷

Beneath the ground that's wild 在地下那是野生

Even my criminal family 甚至我的家人犯罪

Even my weed whacker thoughts 连我的杂草好大的想法

Whipping a thin plastic string 鞭打薄塑料字符串

To cut the ears off others 要剪耳关人

As I sing 正如我唱

I miss van Gogh's revenge 我想念梵高的复仇

I miss his nightly binge 我很想念他的夜间狂欢

I miss spiders surrounding my bed 我想念我的周围蜘蛛床

And lifting me as if an effigy 和提升我，就好像一个雕像

Or a dead king 或尸王

A prophet of doom 厄运的先知

A Jesus for the apocalypse 一个耶稣的启示

Wearing dirt like perfume 像香水穿的污垢

Or a mother for Satan 或母亲撒旦

Or ghost for all the children of abuse 或鬼滥用的所有子

Taking me into the fire 带我入火

Watching me burn 看我烧

Like a goose 像鹅

As they sing 当他们唱

In spider voices 在蜘蛛的声音

There goes creation 有去创作

There goes the moon 有去月球

There goes the butterfly 那还有蝴蝶

Wanting a cocoon 想要一个茧

I miss being a bloom 我很想成为一个绽放

And a goon 和打手

Waking up too soon in the afternoon 下午起床太早

A doctor of regret 遗憾的医生

Hanging onto guitar strings in tune 挂到中调吉他弦

And hanging by a belt 和悬带

Wrapped around some pipe to nowhere and felt 周围的一些管包裹，无处感觉

My lips, too, wrapped around 我的嘴唇也一样，缠

What appears to be stained glass 这似乎是彩色玻璃

As religious figures dress like rocks with class 由于宗教人物打扮得像岩石类

Burn into gas 刻录成气

To the center of my brain 我的大脑的中心

The euphoria of dying and being born all at once 临终的喜悦被一次出生的所有

While wearing the hat that reads “dunce” 虽然穿着那件写着“傻瓜”的帽子

   

I miss the zoo 我想念动物园

I miss the zoo 我想念动物园

I miss the zoo 我想念动物园