I told you that some day 我告诉你，有一天

If you kept on being untrue 如果你一直在为不真实

Somebody else would come along 别人会来一起

And release me from you 并释放我从你

   

You'll be glad to know now 你会很高兴知道现在

Your fickle world 你善变的世界

Can have its own way 可以有自己的路

For it finally happened 它终于发生了

I've met her today 我今天遇见了她

   

I used to think I just couldn't live 我曾经以为我简直不能活

A day without you 没有你的一天

In spite of the thousand doubts and tears 尽管有一千疑虑和眼泪

That you put me through 那你帮我

All at once I don't care as much for you 突然间，我不关心我为你

I'm sorry to say 我很抱歉地说，

For now there's another 现在有另一种

I met her today 今天我遇见了她

   

How I treasured each smile, each kiss 我该如何珍惜每一个微笑，每一个吻

You gave to me now and then 你给了我，然后现在

Well, you needn't be kind to me now 那么，你不必对我现在

Oh no, not ever again 哦，不，永远不会再

   

Just when the last bit of pride in me was gone 正当自豪感，我的最后一位不见了

Someone heard me pray 有人听我祈祷

And sent me my angel 送我我的天使

I met her today 今天我遇见了她

I met her today 今天我遇见了她