英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I May Not Awaken" 的中英对照歌词与中文翻译

I May Not Awaken

我可能不会唤醒

歌词相关歌手:ENYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the warmth of the day becomes the night 当一天的温暖变得夜

Who could sleep beneath a strange moonlight? 谁可以睡一个奇怪的月光下?

No guiding star 没有指路明灯

So far from home 因此,从目前的家

Walked the way o' promise to find but snow 走到邻的方式“承诺找到,但雪

Throughout, the voice of the winds brings nothing more 自始至终,风的声音带来了而已

Than low echoes 比低回声

So far from home 因此,从目前的家

   

Even from a child 即使是从一个孩子

A wish is not enough 祝是不够的

For me, for me the sky may fall 对于我来说,我的天空可能下降

And even from a child 甚至从孩子

A dream is not enough 梦想是不够的

Could be, could be the sky may fall 可能是,可能是天上掉下可能

Could be, could be the night ends all 可能是,可能是晚上结束所有

   

No rains could weep as I have wept 无降雨可能会哭泣,因为我已经哭了

To know a simple dream will not be kept 要知道一个简单的梦想将不会被保留

I am a child 我是个孩子

So far from home 因此,从目前的家

   

One by one the sky falls 一个接一个天上掉下来

I may not awaken 我可能不会唤醒

歌词 I May Not Awaken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-may-not-awaken/