Sitting in my class, just drifting away 坐在我的课，就渐行渐远

Staring into the windows of the world 凝视世界的窗口

I can't hear the teacher, his books don't call me at all 我听不见老师，他的书不叫我的人

I don't see the bad boys tryin' to catch some play... 我不看坏男孩试着捕捉一些打法......

   

[Chorus:] [合唱： ]

'cause I love your smile 因为我喜欢你的微笑

I love your smile 我爱你的微笑

   

The clock at work says three 在工作时的时钟说，三

And I wanna be free 我想要自由

Free to scream, free to bathe, free to paint 免费尖叫，免费洗澡，免费作画

My toes all day 我的脚趾整天

My boss is lame you know, and so is the pay 我的老板是瘸腿的，你知道的，所以是薪酬

I'm gonna put that new black mini on my charge anyway 我要去把我的指控新的黑色迷你反正

   

[Chorus] [合唱]

   

Time came and showed me your direction 时间到了，给我你的方向

Now I know I'll never ever go back 现在，我知道我将永远不会回去

Taught me that 教我

I can be a better girl with love you give 我能成为一个更好的女孩的爱你给

You rock my world 你摇滚我的世界

You dig 你挖

   

I'm showin' 我舒

The life that I'm livin' 在我活着的生命

This is the life that I have 这是我的生命

And it's given to you 而且它给你

   

Yeh'and it's true Yehand这是真的

La-d-da LA -D -DA

Twinkley d Twinkley ð

Do you 你呢

   

Believe in a girl 相信一个女孩

Like me 像我这样的

Shanice is the one Shanice是一个

For you to be with 你是用

   

But when I'm caught 但是，当我抓到

All alone 独自

I start fessin' 我先fessin “

It's from a state of depression 这是一个从抑郁状态

And the thunder clouds of doubt move in 并怀疑此举的雷雨云中

I begin to wonder "Do you still love me?" 我开始怀疑：“你还爱我吗？”

But after that 但在那之后

My whole world is beautiful 我的整个世界是美丽的

   

Time came and showed me your direction 时间到了，给我你的方向

Now I know I'll never ever go back 现在，我知道我将永远不会回去

Taught me that 教我

I can be a better girl with love you give 我能成为一个更好的女孩的爱你给

You rock my world 你摇滚我的世界

You dig 你挖