I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I love you 我爱你

   

When you smile I'll smile along 当你微笑，我会微笑着沿

When you cry my comfort comes 你哭的时候我来安慰

When you walk I'll be beside you 当你走，我会在你身边

Holding your hands 牵着你的手

   

When the sun come out we play 当太阳出来了，我们玩

I'll never be far away 我永远不会远

When you tell me that you love me 当你告诉我你爱我

This is what I'm gonna say 这就是我会说

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I love you 我爱你

   

Like the fish loves the sea 像鱼爱海

Like the honey and the bee 像蜂蜜和蜜蜂

Like a lizard loves to climb up into a tree 像蜥蜴喜欢爬上一棵树

Like a bird love to fly way up in the sky 像鸟儿一样热爱飞行的方式在天空

Like a worm loves to go way down low 像蠕虫一样爱一路下滑低去

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I love you 我爱你

   

Like the grass loves to be green 像爱草是绿色的

And the earth loves to be clean 和地球爱干净

Like the sun loves to shine 像太阳爱的光芒

And the monkey loves to climb 和猴子爱爬

   

Hey, it happens naturally 嘿，这自然发生

And that's the way it's got to be 这就是它一定是方式

And the worm still loves to go way down low 和蠕虫仍然爱一路下滑低去

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I love you 我爱你

   

From the first time that I saw you 从我第一次见到你

I knew that it was true 我知道这是真的

There'll be a lifelong time to spend 这里将是一个终生的时间陪伴

Around the corner around the bends 四周围绕着弯曲的角

   

Up the hills and through the valleys 上山，并通过谷

No matter how things change 无论世事如何变迁

This one thing will remain 这一件事情将保持

I'll sing it again and again 我会一次又一次地唱出来

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I love you 我爱你

   

When the sun come out we play 当太阳出来了，我们玩

I'll never be far away 我永远不会远

And when you tell me that you love me 当你告诉我你爱我

This is what I'm gonna say 这就是我会说

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

   

I love you too, I love you too 我也爱你，我也爱你

I tell you I love you 我告诉你，我爱你