英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love You Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love You Baby

我爱你宝贝

歌词相关歌手:PUFF DADDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I'll always be there for you) (我会永远在你身边)

[Puff] [吹牛]

Yeah 是啊

(I'll never betray you) (我永远不会背叛你)

[Puff] [吹牛]

Mmm, mmm, mmm 嗯,嗯,嗯

(I love you baby) (我爱你宝贝)

[Puff] [吹牛]

I love you baby 我爱你宝贝

   

[Verse One: Black Rob] [诗一:黑罗布]

   

I met her Uptown on Dyckman, aight then 我见到她在小区Dyckman , aight话

Talkin that, how she only dealt with businessmen 说话的是,她怎么只处理与商人

Niggaz baggin joints, money off and on the books 兄弟们baggin关节,金钱关和书本上的

The ones who stand firm like ain't, nuttin shook 谁站稳喜欢的人是不是,摇了摇尼坦

about them, I doubt them cats waitin for me 关于他们,我怀疑他们的猫等待着我

You know them niggaz, them big dudes across the street 你知道他们的兄弟们,在街对面他们的大帅哥

She say, "Yeah, they from over on Mayfair" 她说:“是啊,他们来自于菲儿”

Bullets from out of nowhere, told her to stay there and duck down 从从哪儿冒出来的子弹,叫她呆在那里,鸭绒

I hit the ground but managed to pull a piece out 我打在地上,但设法拉出一块来

This bitch over them with them pointin the chief out 这条母狗在他们与他们pointin行政出来

They want beef out here, they gon' get it 他们希望在这里牛肉了,他们会去得到它

in the worst way, I'ma show em how Black play 在最糟糕的莫过于,我是EM展示如何玩黑

Roll the dice, fuckin with me is like snake eyes 掷骰子,我他妈的就像是蛇的眼睛

I break guys, sit back and watch my cake rise 我打破家伙,坐下来,看着我的蛋糕崛起

It's all about the Benjamins, true that be the motto 这是所有关于本杰明,真正是这样的座右铭

Ran out of ammo and started, throwin bottles 跑出弹药和启动,肆意瓶

Runnin, and I ain't lookin back for shit 飞奔,我不回来看的狗屎

Crooked ass bitch, today I get you back for this 歪屁股婊子,今天我让你回来的这

(I'll get you back) (我给你拿回来)

   

[Chorus: repeat 2X] [合唱:重复2倍]

   

I love you baby 我爱你宝贝

No you don't 不,你不会

You drive me crazy 你让我疯狂

That's right 这是正确的

I'll never betray thee 我永远不会背叛你

Uhh

I love you baby 我爱你宝贝

C'mon 来吧

   

[Verse Two: Black Rob (starts rapping during the chorus)] [诗二:黑罗布(合唱时开始说唱)

   

Yo since the last altercation I been goin to street 哟自上次争吵我一直布莱恩街头

Seein honey at the club ery week and I speak Seein蜂蜜在俱乐部红霉素一周,我说

I'ma rock that ass to sleep before I strike 我是一个摇滚的屁股睡觉之前,我打

I ain't know the real deal until last night 我是不会知道真正的交易,直到昨晚

How, one of them brothers was locked with bankroll 怎么样,对他们的一个兄弟被锁定的资金

Used to call my crib to see seventy-four 习惯叫我床边,看74

Kick rhymes over the phone for hours he had the dac 踢押韵通过电话几个小时他有DAC

babe bro told him, 'You wanna get money, see Black 贝贝的兄弟告诉他, 你想要得到的钱,看到黑

when you get home', we never had chance to get up 当你回家 ,我们从来没有机会站起来

And wouldn't have, if his gun had left me hit up 并且不会有,如果他的枪给我留下了撞了上去

He'd explain how his whole crew was slappin honey 他会解释他的整个剧组是如何slappin蜂蜜

Besides all that, she owed them cats a lot of money 除了这一切,她欠了他们的猫很多钱

Funny how it's a small world, baby girl 有趣的是如何是一个小世界,女婴

Youse about to get, fucked with no jail 有色即将获得,性交,没有坐牢

I'ma sit back and watch this cake finish bakin 我是坐下来,看着这个蛋糕完成马琴

And plan your extermination, word 并计划您的灭绝,字

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three: Puff Daddy] [诗三:吹牛老爹]

   

It took a while to peep your style, Miss I-be-in-workin 过了好一会儿窥视你的风格,小姐,我 - 会 - 在 - 干活

Low profile single, house in Staten Island 低调的单,房子在史泰登岛

and Manhattan while, them same cats 和曼哈顿的同时,他们同样猫

you sent to get me boo, is on they to get you 送你让我嘘,是他们让你

Fuckin witchu, that small time crack dealin nigga 他妈的witchu ,小裂纹时的戏份黑鬼

He a bitch too, they gon' bust his shit too 他狗娘养的太多,他们会去他的胸围太狗屎

Shit's real, you think you gonna set me up 妈的真实,你认为你会陷害我

And get away scot free without some type of injury 并摆脱逍遥法外没有某种类型的伤害

Nah kill it, I'ma flip the script on you 罗杀了它,我是翻转剧本上你

Same thing you did to me, I'ma do it to you 同样的事情,你对我做的,我是做给你看

Who knew she was the female Rambo 谁知道她是女兰博

Fill one of they chest with four soon as he came in the door 填写他们的胸口有四个之一甫一进门

Life is out, snuffed all they mans in 人生出来了,掐灭他们都在城域网中

In the end, she had to be the Last Bitch Standin 最后,她不得不成为最后母狗Standin

Not for long the buck the forty-four strong 时间不长,降压的44强

Just like that she was gone, now it's over 就这样,她走了,现在它已经结束了

Assumin I'll go back to my everyday life Assumin我会回到我的生活

Of a rich millionaire just rockin the mic 丰富的百万富翁只是摇滚麦克风

Gotta pause, and think about honey no doubt 总得停顿,想想蜂蜜无疑

and admire how the chick went out 欣赏怎样的小妞出去

   

[Chorus: repeat to fade] [合唱:重复褪色]

歌词 I Love You Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-you-baby-1/

歌词 I Love You Baby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Ross, Sean Combs, Ronald Lawrence

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Diamond Rob Music, Universal Music - Careers, Justin Combs Publishing Company Inc., Ausar Music