Well, we got winners 好了，我们得到了获胜者

We got losers 我们输了

Chain smokers and boozers 链吸烟者和boozers

And we got high-techs 我们得到了高的科技股

We got bikers 我们得到了车友

And plenty of thirsty hitchhikers 和大量口渴的旅行者

   

And the girls next door dress up like movie stars 和邻家女孩打扮得像电影明星

Hmm, hmm, hmm 嗯，嗯，嗯

I love this bar 我喜欢这个吧

   

We got divorcees 我们离婚了

And a big ol' bouncer man 和一个大醇保镖的男人

We got dancing girls 我们得到了跳舞的女孩

We got a damn good band 我们得到了一个该死的好乐队

We got waitresses 我们得到了女服务员

Yeah, we got bar flies 是的，我们得到了苍蝇吧

We got a dumb ass 我们得到了一个愚蠢的驴

We got a wise guy 我们得到了一个聪明的家伙

   

And if we get too drunk you can sleep out in your car 如果我们太醉了，你可以在你的车露宿

Uh huh, huh 呃，呵呵

I sure love this bar 我真的喜欢这个吧

   

I love my bar 我爱我的吧

My kind of place 我种的地方

Where just walking through that front door 凡刚刚通过前门步行

It puts a big smile on my face 它把一个大大的笑容在我脸上

   

No cover charge 无服务费

Come as you are 来吧，你是

Uh huh, huh 呃，呵呵

Whoo, I love this bar 喔，我喜欢这个吧

   

I like my truck (I like my truck) 我喜欢我的车（我喜欢我的车）

I like my old lady (I like your girlfriend) 我喜欢我的老太太（我喜欢你的女朋友）

I like to take her out to dinner 我喜欢带她出去吃晚饭

Take in a movie now and then 现在再去看场电影

   

But I love my bar 但我爱我的吧

It's my kind of place 这是我种的地方

We just strolling around the dance floor 我们只逛了舞池

Keeps a big smile on my face 一直在我的脸上灿烂的笑容

   

It ain't too far 这不是太远

So come as you are 这样一来，你是

Uh huh, huh 呃，呵呵

I sure love this bar 我真的喜欢这个吧

   

'Cause we got [Sammy Hagar "Red"] heads 因为我们得到了[萨米黑格“红色” ]头

We got [Grateful Dead "Dead"] heads 我们得到了[ Grateful Dead的“死”]头

We got a bunch of juicers and potheads 我们有一大堆的榨汁机和potheads的

And we got [Van Halen "Cabo Wabo"] 我们得到了[范海伦“卡布瓦钵”]

Now we got Tahoe 现在，我们得到了太浩湖

Come on baby, the whole world's gonna [Van Halen "Cabo Wabo"] 来吧，宝贝，整个世界会[范海伦“卡布瓦钵”]

   

And we all know just exactly who we are, don't we now 我们都知道，只是究竟是谁我们，难道我们现在

Uh huh, huh 呃，呵呵

I love this bar, well 我喜欢这个吧，好了

Uh huh, huh 呃，呵呵

I love this bar, whoo yes I do 我喜欢这个吧，喔，是我做的

Yeah man, uh 是男人，呵