I love my computer 我爱我的电脑

you make me feel alright 你让我感觉好

every waking hour 每一个醒着的时间

and every lonely night 和每一个孤独的夜晚

I love my computer 我爱我的电脑

for all you give to me 所有你给予我

predictable errors and no identity 可预见的错误和没有身份

and it's never been quite so easy 它从来没有那么容易

I've never been quite so happy 我从来没有这么开心

all I need to do is click on you 所有我需要做的就是点击你

and we'll be joined 我们会加入

in the most soul-less way 在最灵魂的方式少

and we'll never 我们永远不会

ever ruin each other's day 曾经毁了对方的一天

cuz when I'm through I just click 的Cuz当我通过我只要按一下

and you just go away 你只是走开

I love my computer 我爱我的电脑

you're always in the mood 你总是在心情

I get turned on 我被打开

when I turn on you 当我打开你

I love my computer 我爱我的电脑

you never ask for more 你从来没有要求更多

you can be a princess 你可以是一个公主

or you can be my whore 或者你可以成为我的妓女

and it's never been quite so easy 它从来没有那么容易

I've never been quite so happy 我从来没有这么开心

the world outside is so big 外面的世界是如此之大

but it's safe in my domain 但它是安全的，我的域名

because to you 因为你

I'm just a number 我只是一个数字

and a clever screen name 和一个聪明的网名

all I need to do is click on you 所有我需要做的就是点击你

and we'll be together for eternity 我们会在一起到永远

and no one is ever gonna take my love 没有人是永远要去把我的爱

from me because I've got security, 从我，因为我已经得到了保障，

her password and a key 她的密码和钥匙