She's got a way of makin' me feel strong 她有马金的方式“我觉得强

A style and grace that's all her own 样式和优雅这一切她自己

She's got a way of makin' me feel like a man 她有金的方式我觉得像一个人

Every time she takes my hand 每次她把我的手

   

The clouds roll back 云回滚

All my troubles disappear 我所有的烦恼消失

Every time that she draws me near 她吸引我靠近每次

   

[chorus] [合唱]

She's like a cool drink of water 她就像水的清凉饮料

Every time she touches my skin 她每次碰到我的皮肤

Like a warm ray of sunshine 如阳光般的温暖光线

When she whispers that she loves me and she lets me in 当她低声说，她爱我，她让我在

She looks at me and I wind up on my knees 她看着我，我卷起我的膝盖

She takes my heart and don't give it back 她把我的心脏和不给回

Yeah I love it when she does that 是的，我喜欢它，当她做了

   

She's got a smile that makes men weak 她有一个微笑，让男人弱

Brother, that's what happened to me 大哥，这就是发生在我身上

And she's got a voice that moves me like a song 和她有一个声音让我感动喜欢的一首歌

And I could listen to it all night long 我可以听它整夜

   

Yeah, she ain't perfect 是啊，她是不完美的

And she don't pretend to be 她不假装

But everything that's wrong with her is perfect 但是，一切的错，她是完美的

For me 对我来说

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

And like the stars at night 而像夜晚的星星

Ooh that girl's my guiding light 哦那个女孩是我的指路明灯

And I'll stay by her side for the rest of my life 我会留在她身边为我的余生

   

And take a cool drink of water 并利用水的清凉饮料

Every time she touches my skin 她每次碰到我的皮肤

Like a warm ray of sunshine 如阳光般的温暖光线

When she whispers that she loves me and she lets me in 当她低声说，她爱我，她让我在

She looks at me and I wind up on my knees 她看着我，我卷起我的膝盖

She takes my heart and don't give it back 她把我的心脏和不给回

Yeah I love it when she does that 是的，我喜欢它，当她做了