You could say I’m just a good ‘ol boy 你可以说我只是一个很好的醇男孩

Dipped in the batter, country fried 蘸面糊，炸的国家

Washed in the blood, wrapped in the camoflauge, 洗血，裹在camoflauge ，

A staunch defender of the right side. 右侧的坚定捍卫者。

I grew up accustomed to the rebel flag, 我从小就习惯了叛旗，

Under the shadow of the cross, 在十字架的阴影，

Down where the colors never mixed too well, 倒在那里的颜色永远不会混合得很好，

Some folks still mad ‘cuz the south lost. 有些人仍然疯狂因为失去了南方。

But I’m a good-hearted, free-thinking son-of-a-gun, 但我是一个心地善良，思想自由儿子的-A-枪，

I may talk a little trash, but I don’t hate anyone. 我可能说话有点垃圾，但我不恨任何人。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I love black people. I love brown people. 我喜欢黑色的人。我喜欢棕色的人。

I love muslims and jews, hindus and atheists too, 我爱穆斯林和犹太人，印度教徒和无神论者也一样，

Yes, I love everyone. 是的，我爱大家。

I love gay people, I’m not afraid people, 我喜欢同性恋的人，我不怕人，

I may sing with a drawl, keep a little chew in my jaw, but I love everyone. 我可能有拉长唱歌，保持一点嚼在我的下巴，但我爱每一个人。

   

My roots are buried in the georgia clay, 我的根都埋在乔治亚州的粘土，

They keep me well-grounded and strong 他们让我良好的接地性强

This little town off of the interstate 这个小镇离州际公路

Is the only place I’ll ever call home. 是我永远给家里打电话的地方。

But I’ve been above the mason-dixon line, 但我一直高于梅森 - 狄克逊线，

Flew across the ocean too. 在大洋彼岸飞去了。

And I’ve seen god’s children everywhere I’ve been 我也看到了神的儿女，我到处都去过

And they love to laugh as much as we do. 他们爱笑，就像我们做的。

I’m careful of the pride that comes before the fall. 我很小心，来前下降了自豪感。

I’m one for mending a fence instead of building a wall. 我是一个用于修补篱笆，而不是建造一堵墙。

   

[Chorus] [合唱]

   

It ain’t the corn bread or the collered greens 它不是玉米面包或collered果岭

The sweet tea or the bar-b-que 甜茶或酒吧-B-阙

The country music on your radio, it ain’t the gospel in the pew 乡村音乐的电台，它是不是在皮尤的福音

It ain’t the boots, it ain’t the old blue jeans, 这不是靴子，是不是旧的蓝色牛仔裤，

The trucks, the tractors that we drive, 卡车，我们驱动拖拉机，

It ain’t the guns, it ain’t the fishing poles, it ain’t the slower pace of life. 这不是枪，这不是钓竿，那不是生活的步伐放缓。

It’s how we treat our neighbors treat our neighbors that makes us who we are. 这是我们如何对待我们的邻居把我们的邻居，让我们我们是谁。

   

[Chorus] [合唱]

   

I may sing with a drawl, keep a little chew in my jaw, but I love everyone. 我可能有拉长唱歌，保持一点嚼在我的下巴，但我爱每一个人。