英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Like The Way" 的中英对照歌词与中文翻译

I Like The Way

我喜欢的方式

歌词相关歌手:COLLINS, PHIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I look out the window every day, I see the world go by 我每天看着窗外,我看到世界去了

Watching I sit and wait for you 看着我坐下来等你

Just hoping you'll catch my eye 只是希望你能明白我的眼睛

You see me stare but I don't care 你看我盯着,但我不在乎

I like the way you smile 我喜欢你微笑的样子

One day I'll get to talk to you 有一天,我会和你谈谈

Ooh, right now well I'm too shy 哦,现在还有我太害羞

   

But in my world of make believe 但是,在我的世界里的make相信

You're the one what I need, oh, oh... 你就是我需要什么,哦,哦...

   

I could imagine me with you 我可以跟你想像我

But it's an impossibility 但它是不可能的

I'd love to try to realise, I gotta deal with reality 我很想去努力实现,我得面对现实

But if you turn my way, I'd look away, ooh even face-to-face 但是,如果你把我的路,我把目光移开,户外甚至面临到面

And deep inside me, inside my mind 在我内心深处我,在我的脑海

Someone else is trying to take my place 其他人试图取代我的位置

   

But in my world of make believe 但是,在我的世界里的make相信

You're the one what I need, oh, oh... 你就是我需要什么,哦,哦...

Oh, come with me, I'll show you everything 呵呵,跟我来,我会告诉你一切

Come with me, ooh 跟我来,哦

Come with me, I'll show you everything 跟我来,我会告诉你一切

It could be, come along with me and let me take you there, oh, oh... 这可能是,跟我一起,让我带你去看看,哦,哦...

   

I look out the window every day, I see the world go by 我每天看着窗外,我看到世界去了

Watching I sit and wait for you 看着我坐下来等你

Ooh, just hoping that you'll walk by 哦,只是希望你走过

But if you turn my way, I'd look away, ooh even face-to-face 但是,如果你把我的路,我把目光移开,户外甚至面临到面

And deep inside, ooh in my mind 在我内心深处,哦在我心中

Someone else is trying to take my place 其他人试图取代我的位置

   

In my world of make believe 在我的世界里化妆的信

You're the one what I need, oh, oh... 你就是我需要什么,哦,哦...

   

Come with me, ooh 跟我来,哦

Come with me, I'll show you everything 跟我来,我会告诉你一切

It could be, come along with me and let me take you there, oh, oh... 这可能是,跟我一起,让我带你去看看,哦,哦...

   

All of my life, come with me, come with me, come with me... 我所有的生活,跟我来的,跟我来,跟我来......

All of my life... 我生活的全部......

I like the way you smile 我喜欢你微笑的样子

All of my life... 我生活的全部......

歌词 I Like The Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-like-the-way-2/

歌词 I Like The Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daryl Mark Stuermer

版权/Copyright:

Urban Island Music LLC